Elastic Heart Songtekst Nederlandse Vertaling

PM: My youtube channel: mattiaskrantz (will most certainly upload a guitar cover
PM: Mijn YouTube-kanaal: mattiaskrantz (zal zeker een gitaarcover uploaden
using these chords)Subscribe!
gebruik deze akkoorden) Abonneer je!
C G D Em D (Repeats throughout the entire song)
C G D Em D (herhaalt gedurende het hele nummer)
(Verse)
(vers)
And another one bites the dust
En nog eentje bijt in het stof
But why can I not conquer love?
Maar waarom kan ik de liefde niet overwinnen?
And I might have got to be with one
En misschien had ik er wel een bij moeten zijn
Why not fight this war without weapons?
Waarom strijden we deze oorlog niet zonder wapens?
And I want it and I want everything
En ik wil het en ik wil alles
But there was so many red flags
Maar er waren zoveel rode vlaggen
Now another one bites the dust
Nu bijt er weer eentje in het stof
And lets be clear, I trust no one
En laten we duidelijk zijn: ik vertrouw niemand
(Pre-Chorus)
(Pre-refrein)
You did not break me
Je hebt mij niet gebroken
Im still fighting for this
Ik vecht hier nog steeds voor
(Chorus)
(koor)
Well Ive got a thick skin and an elastic heart
Nou, ik heb een dikke huid en een elastisch hart
But your blade it might be too sharp
Maar misschien is je mes te scherp
Im like a rubber band until you pull too hard
Ik ben als een elastiekje totdat je te hard trekt
But I may snap when I move close
Maar ik kan knappen als ik dichtbij kom
But you wont see me move no more
Maar je zult mij niet meer zien bewegen
Cause I ve got an elastic heart
Omdat ik een elastisch hart heb
Ive got an elastic heart
Ik heb een elastisch hart
Yeah, I ve got an elastic heart
Ja, ik heb een elastisch hart
(Verse)
(vers)
And now I step through the night
En nu stap ik door de nacht
Lets be clear, won t close my eyes
Laten we duidelijk zijn: ik wil mijn ogen niet sluiten
And I know that I can t survive
En ik weet dat ik niet kan overleven
I walked through fire to save my life
Ik ging door het vuur om mijn leven te redden
And I want it, I want my life so bad
En ik wil het, ik wil mijn leven zo graag
I m doing everything I can
Ik doe alles wat ik kan
Then another one bites the dust
Dan bijt er nog eentje in het stof
It s hard to lose a chosen one
Het is moeilijk om een uitverkorene te verliezen
(Pre-Chorus)
(Pre-refrein)
You did not break me
Je hebt mij niet gebroken
I m still fighting for this
Ik vecht hier nog steeds voor
(Chorus x3)
(koor x3)
Well I ve got a thick skin and an elastic heart
Nou, ik heb een dikke huid en een elastisch hart
But your blade it might be too sharp
Maar misschien is je mes te scherp
I m like a rubber band until you pull too hard
Ik ben als een elastiekje totdat je te hard trekt
But I may snap when I move close
Maar ik kan knappen als ik dichtbij kom
But you won t see me move no more
Maar je zult mij niet meer zien bewegen
Cause I ve got an elastic heart
Omdat ik een elastisch hart heb
I ve got an elastic heart
Ik heb een elastisch hart