Elastic Heart Versuri Traducere în Română
Sia - Inimă elastică
by Sia
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
PM: My youtube channel: mattiaskrantz (will most certainly upload a guitar cover
PM: Canalul meu de youtube: mattiaskrantz (cu siguranță va încărca o copertă pentru chitară
using these chords)Subscribe!
folosind aceste acorduri) Abonați-vă!
C G D Em D (Repeats throughout the entire song)
C G D Em D (se repetă pe tot parcursul cântecului)
(Verse)
(Vers)
And another one bites the dust
Și altul mușcă praful
But why can I not conquer love?
Dar de ce nu pot cuceri iubirea?
And I might have got to be with one
Și ar fi trebuit să fiu cu unul
Why not fight this war without weapons?
De ce să nu ducem acest război fără arme?
And I want it and I want everything
Și eu vreau și vreau totul
But there was so many red flags
Dar au fost atât de multe steaguri roșii
Now another one bites the dust
Acum altul mușcă praful
And lets be clear, I trust no one
Și să fim clari, nu am încredere în nimeni
(Pre-Chorus)
(Pre-refren)
You did not break me
Nu m-ai rupt
Im still fighting for this
Încă lupt pentru asta
(Chorus)
(Refren)
Well Ive got a thick skin and an elastic heart
Ei bine, am o piele groasă și o inimă elastică
But your blade it might be too sharp
Dar lama ta ar putea fi prea ascuțită
Im like a rubber band until you pull too hard
Sunt ca o bandă de cauciuc până tragi prea tare
But I may snap when I move close
Dar s-ar putea să mă rup când mă apropii
But you wont see me move no more
Dar nu mă vei mai vedea mișcându-mă
Cause I ve got an elastic heart
Pentru că am o inimă elastică
Ive got an elastic heart
Am o inimă elastică
Yeah, I ve got an elastic heart
Da, am o inimă elastică
(Verse)
(Vers)
And now I step through the night
Și acum trec peste noapte
Lets be clear, won t close my eyes
Să fim clari, nu voi închide ochii
And I know that I can t survive
Și știu că nu pot supraviețui
I walked through fire to save my life
Am trecut prin foc pentru a-mi salva viața
And I want it, I want my life so bad
Și o vreau, îmi doresc viața atât de rău
I m doing everything I can
Fac tot ce pot
Then another one bites the dust
Apoi altul mușcă praful
It s hard to lose a chosen one
E greu să pierzi un ales
(Pre-Chorus)
(Pre-refren)
You did not break me
Nu m-ai rupt
I m still fighting for this
Încă lupt pentru asta
(Chorus x3)
(Refren x3)
Well I ve got a thick skin and an elastic heart
Ei bine, am o piele groasă și o inimă elastică
But your blade it might be too sharp
Dar lama ta ar putea fi prea ascuțită
I m like a rubber band until you pull too hard
Sunt ca o bandă de cauciuc până tragi prea tare
But I may snap when I move close
Dar s-ar putea să mă rup când mă apropii
But you won t see me move no more
Dar nu mă vei mai vedea mișcându-mă
Cause I ve got an elastic heart
Pentru că am o inimă elastică
I ve got an elastic heart
Am o inimă elastică
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
