Fire Meet Gasoline Versuri Traducere în Română

It's dangerous to fall in love
Este periculos să te îndrăgostești
But I want to burn with you tonight, Hurt me
Dar vreau să ard cu tine în seara asta, rănește-mă
There's two of us
Suntem doi
We're certain with desire
Suntem siguri cu dorinta
The pleasure's pain and fire, Burning
Durerea și focul plăcerii, Arderea
pre chorus
pre refren
So come on,I'll take you on, take you on
Așa că haide, te voi lua, te voi lua
I ache for love, ache for us
Mă doare de dragoste, doare pentru noi
Why don't you come
De ce nu vii
Don't you come a little closer? So come on now,
Nu te apropii puțin? Deci hai acum,
Strike the match, strike the match now
Loviți chibritul, loviți chibritul acum
We're a perfect match, perfect somehow
Suntem o potrivire perfectă, perfectă cumva
We were meant for one another
Eram meniți unul pentru celălalt
Come a little closer
Vino puțin mai aproape
Flame and candle meet
Flacăra și lumânarea se întâlnesc
Fire meet gasoline
Focul se întâlnește cu benzina
Fire meet gasoline, I'm burning alive
Focul se întâlnește cu benzina, ard de viu
I can barely breathe
Abia pot să respir
When you're here loving me
Când ești aici iubindu-mă
Fire meet gasoline, fire meet gasoline
Focul se întâlnește cu benzina, focul se întâlnește cu benzina
I got all I need
Am tot ce îmi trebuie
When you came back for me
Când te-ai întors după mine
Fire meet gasoline, I'm burning alive
Focul se întâlnește cu benzina, ard de viu
And I can barely breathe,
Și abia pot să respir,
When you're here loving me
Când ești aici iubindu-mă
Fire meet gasoline, Burn with me tonight
Focul se întâlnește cu benzina, arde cu mine în seara asta
And we will fly
Și vom zbura
Like smoke darkenin' the sky
Ca fumul care întunecă cerul
I'm Eve, I wanna try Take a bite
Sunt Eve, vreau să încerc. Ia o mușcătură
Pre chorus
Pre refren
So come on now, Strike the match, strike the match now
Așa că haide acum, lovește chibritul, lovește chibritul acum
We're a perfect match, perfect somehow
Suntem o potrivire perfectă, perfectă cumva
We were meant for one another
Eram meniți unul pentru celălalt
Come a little closer
Vino puțin mai aproape
Flame and candle meet
Flacăra și lumânarea se întâlnesc
Fire meet gasoline
Focul se întâlnește cu benzina
Fire meet gasoline, I'm burning alive
Focul se întâlnește cu benzina, ard de viu
I can barely breathe
Abia pot să respir
When you're here loving me
Când ești aici iubindu-mă
Fire meet gasoline, fire meet gasoline
Focul se întâlnește cu benzina, focul se întâlnește cu benzina
I got all I need
Am tot ce îmi trebuie
When you came after me
Când ai venit după mine
Fire meet gasoline, I'm burning alive
Focul se întâlnește cu benzina, ard de viu
And I can barely breathe,
Și abia pot să respir,
When you're here loving me
Când ești aici iubindu-mă
Fire meet gasoline, Burn with me tonight
Focul se întâlnește cu benzina, arde cu mine în seara asta
But it's a bad bet
Dar este un pariu prost
Certain death
Moarte sigură
But I want what I want, And I gotta get it
Dar vreau ceea ce vreau și trebuie să-l primesc
When the fire dies
Când focul moare
Darken the skies
Întunecă cerurile
Hot ash, dead match, Only smoke is left
Cenușă fierbinte, chibrit mort, a mai rămas doar fum
It's a bad bet
Este un pariu prost
Certain death
Moarte sigură
But I want what I want, And I got to get it
Dar vreau ceea ce vreau și trebuie să-l primesc
When the fire dies
Când focul moare
Dark in the skies
Întuneric pe cer
Hot ash, dead match, Only smoke is left
Cenușă fierbinte, chibrit mort, a mai rămas doar fum
Flame and candle meet
Flacăra și lumânarea se întâlnesc
Fire meet gasoline
Focul se întâlnește cu benzina
Fire meet gasoline, I'm burning alive
Focul se întâlnește cu benzina, ard de viu
I can barely breathe
Abia pot să respir
When you're here loving me
Când ești aici iubindu-mă
Fire meet gasoline, fire meet gasoline
Focul se întâlnește cu benzina, focul se întâlnește cu benzina
I got all I need
Am tot ce îmi trebuie
When you came after me
Când ai venit după mine
Fire meet gasoline, I'm burning alive
Focul se întâlnește cu benzina, ard de viu
And I can barely breathe,
Și abia pot să respir,
When you're here loving me
Când ești aici iubindu-mă
Fire meet gasoline, Burn with me tonight
Focul se întâlnește cu benzina, arde cu mine în seara asta