Fire Meet Gasoline Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

It's dangerous to fall in love
Aşık olmak tehlikelidir
But I want to burn with you tonight, Hurt me
Ama bu gece seninle yanmak istiyorum, canımı acıt
There's two of us
ikimiz varız
We're certain with desire
Arzudan eminiz
The pleasure's pain and fire, Burning
Zevkin acısı ve ateşi, Yanıyor
pre chorus
koro öncesi
So come on,I'll take you on, take you on
Öyleyse hadi, seni alacağım, seni alacağım
I ache for love, ache for us
Aşk için acı çekiyorum, bizim için acı çekiyorum
Why don't you come
Neden gelmiyorsun?
Don't you come a little closer? So come on now,
Biraz daha yakına gelmez misin? Hadi şimdi,
Strike the match, strike the match now
Maçı vur, maçı şimdi vur
We're a perfect match, perfect somehow
Biz mükemmel bir uyumuz, bir şekilde mükemmeliz
We were meant for one another
Biz birbirimiz için yaratılmıştık
Come a little closer
Biraz daha yakına gel
Flame and candle meet
Alev ve mum buluşuyor
Fire meet gasoline
Ateşin benzinle buluşması
Fire meet gasoline, I'm burning alive
Ateş benzinle buluşuyor, canlı canlı yanıyorum
I can barely breathe
Zar zor nefes alabiliyorum
When you're here loving me
Sen burada beni sevdiğin zaman
Fire meet gasoline, fire meet gasoline
Ateş benzinle buluşuyor, ateş benzinle buluşuyor
I got all I need
İhtiyacım olan her şeye sahibim
When you came back for me
Benim için geri döndüğünde
Fire meet gasoline, I'm burning alive
Ateş benzinle buluşuyor, canlı canlı yanıyorum
And I can barely breathe,
Ve zorlukla nefes alabiliyorum
When you're here loving me
Sen burada beni sevdiğin zaman
Fire meet gasoline, Burn with me tonight
Ateş benzinle buluşsun, bu gece benimle yan
And we will fly
Ve uçacağız
Like smoke darkenin' the sky
Dumanın gökyüzünü karartması gibi
I'm Eve, I wanna try Take a bite
Ben Eve, denemek istiyorum, bir ısırık al
Pre chorus
Koro öncesi
So come on now, Strike the match, strike the match now
O halde hadi şimdi, maçı vur, maçı vur şimdi
We're a perfect match, perfect somehow
Biz mükemmel bir uyumuz, bir şekilde mükemmeliz
We were meant for one another
Biz birbirimiz için yaratılmıştık
Come a little closer
Biraz daha yakına gel
Flame and candle meet
Alev ve mum buluşuyor
Fire meet gasoline
Ateşin benzinle buluşması
Fire meet gasoline, I'm burning alive
Ateş benzinle buluşuyor, canlı canlı yanıyorum
I can barely breathe
Zar zor nefes alabiliyorum
When you're here loving me
Sen burada beni sevdiğin zaman
Fire meet gasoline, fire meet gasoline
Ateş benzinle buluşuyor, ateş benzinle buluşuyor
I got all I need
İhtiyacım olan her şeye sahibim
When you came after me
Sen arkamdan geldiğinde
Fire meet gasoline, I'm burning alive
Ateş benzinle buluşuyor, canlı canlı yanıyorum
And I can barely breathe,
Ve zorlukla nefes alabiliyorum
When you're here loving me
Sen burada beni sevdiğin zaman
Fire meet gasoline, Burn with me tonight
Ateş benzinle buluşsun, bu gece benimle yan
But it's a bad bet
Ama bu kötü bir bahis
Certain death
Kesin ölüm
But I want what I want, And I gotta get it
Ama istediğimi istiyorum ve onu elde etmeliyim
When the fire dies
Ateş öldüğünde
Darken the skies
Gökyüzünü karart
Hot ash, dead match, Only smoke is left
Sıcak kül, ölü kibrit, geriye sadece duman kaldı
It's a bad bet
Bu kötü bir bahis
Certain death
Kesin ölüm
But I want what I want, And I got to get it
Ama istediğimi istiyorum ve onu elde etmeliyim
When the fire dies
Ateş öldüğünde
Dark in the skies
Gökyüzünde karanlık
Hot ash, dead match, Only smoke is left
Sıcak kül, ölü kibrit, geriye sadece duman kaldı
Flame and candle meet
Alev ve mum buluşuyor
Fire meet gasoline
Ateşin benzinle buluşması
Fire meet gasoline, I'm burning alive
Ateş benzinle buluşuyor, canlı canlı yanıyorum
I can barely breathe
Zar zor nefes alabiliyorum
When you're here loving me
Sen burada beni sevdiğin zaman
Fire meet gasoline, fire meet gasoline
Ateş benzinle buluşuyor, ateş benzinle buluşuyor
I got all I need
İhtiyacım olan her şeye sahibim
When you came after me
Sen arkamdan geldiğinde
Fire meet gasoline, I'm burning alive
Ateş benzinle buluşuyor, canlı canlı yanıyorum
And I can barely breathe,
Ve zorlukla nefes alabiliyorum
When you're here loving me
Sen burada beni sevdiğin zaman
Fire meet gasoline, Burn with me tonight
Ateş benzinle buluşsun, bu gece benimle yan