Footprints 歌詞 日本語訳

Oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh, oh, oh, oh
おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
Oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh, oh, oh, oh
おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
I've fallen through the floor again, crashed into the basement
また床から落ちて地下室に激突した
Your pain was swallowing me
あなたの痛みが私を飲み込んだ
I was like a leper when I couldn't even get up towards
立ち上がることさえできなかったとき、私はハンセン病患者のようでした
The lights from the door was swallowing me
ドアからの光が私を飲み込んだ
Pre-horus
プレホルス
Lord knows you can't trust your head
主はあなたが自分の頭を信頼できないことを知っています
When you're standing on the edge
あなたが端に立っているとき
I'm breaking down
私は壊れています
Lord knows you can't trust your head
主はあなたが自分の頭を信頼できないことを知っています
When you're hanging by a thread
糸にぶら下がっているとき
I was breaking down
私は壊れかけていました
horus
ホルス
And I saw only two footprints in the sand
そして砂の上には足跡が二つしか見えなかった
Thought you'd abandoned me and
あなたは私を捨てたと思ったのに、
Let go of my hand
手を放して
But you were carrying me
でもあなたは私を運んでくれた
Carrying me to safety
私を安全な場所へ運んでくれる
Two footprints, your footprints in the sand
二つの足跡、砂に残るあなたの足跡
Two footprints, two footprints, your footprints in the sand
2 つの足跡、2 つの足跡、砂の上にあるあなたの足跡
Two footprints, your footprints in the sand
二つの足跡、砂に残るあなたの足跡
Oh what if I had got the things I knew it was I
ああ、もし私がそれが私だとわかっていたものを手に入れていたらどうなるだろう
Who would have abandoned you
誰があなたを捨てたでしょう
Forgive me, I was lost and found
許して、迷子になって見つけた
Who would never've left my side
誰が私の側を離れなかったでしょう
Pick me up when I thought that I would die
死ぬかと思ったとき迎えに来て
You helped me and I was fine
あなたは私を助けてくれた、そして私は大丈夫だった
Pre-horus
プレホルス
Lord knows you can't trust your head
主はあなたが自分の頭を信頼できないことを知っています
When you're standing on the edge
あなたが端に立っているとき
I'm breaking down
私は壊れています
Lord knows you can't trust your head
主はあなたが自分の頭を信頼できないことを知っています
When you're hanging by a thread
糸にぶら下がっているとき
I'm breaking down
私は壊れています
horus
ホルス
And I saw only two footprints in the sand
そして砂の上には足跡が二つしか見えなかった
Thought you'd abandoned me and
あなたは私を捨てたと思ったのに、
Let go of my hand
手を放して
But you were carrying me
でもあなたは私を運んでくれた
Carrying me to safety
私を安全な場所へ運んでくれる
Two footprints, your footprints in the sand
二つの足跡、砂に残るあなたの足跡
Only two footprints in the sand
砂の上に残った足跡は二つだけ
Thought you'd abandoned me and
あなたは私を捨てたと思ったのに、
Let go of my hand
手を放して
But you were carrying me
でもあなたは私を運んでくれた
Carrying me to safety
私を安全な場所へ運んでくれる
Two footprints, your footprints in the sand
二つの足跡、砂に残るあなたの足跡
Two footprints, two footprints, your footprints in the sand
2 つの足跡、2 つの足跡、砂の上にあるあなたの足跡
Two footprints, your footprints in the sand
二つの足跡、砂に残るあなたの足跡