Little Man Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Sia – Mały Człowiek
by Sia
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Intro)
(Wprowadzenie)
So naive, it helps me to breathe
To takie naiwne, że pomaga mi oddychać
Your smile I keep on file
Twój uśmiech trzymam w aktach
You tickle me pink
Łaskoczesz mnie na różowo
I love the way you think
Kocham sposób, w jaki myślisz
So when I'm feeling low I know
Więc kiedy jest mi źle, wiem
Little man, little man
Mały człowiek, mały człowiek
I'm by far your greatest fan
Jestem zdecydowanie twoim największym fanem
Little man, I'm endlessly proud of you
Mały człowieczku, jestem z ciebie nieskończenie dumny
In such a short time span
W tak krótkim czasie
You've filled my heart with song
Wypełniłeś moje serce piosenką
As I grow older and you grow wiser
Gdy ja dorosnę, a ty zmądrzejesz
Watching my mistakes
Oglądanie moich błędów
Memorize where I've gone wrong
Zapamiętaj, gdzie popełniłem błąd
If they fall away, I'll stay with you
Jeśli odpadną, zostanę z tobą
But do as I say, not as I do
Ale rób tak, jak mówię, a nie tak, jak ja
Trust me, you'll see
Zaufaj mi, zobaczysz
All I want is what is best for you
Chcę tylko tego, co dla ciebie najlepsze
Little man, your head is full of dreams
Mały człowieku, twoja głowa jest pełna marzeń
If only I could spend one day
Gdybym tylko mógł spędzić jeden dzień
Touring your imagination
Podróżowanie po Twojej wyobraźni
Now if I live longer, you'll grow faster
Teraz, jeśli pożyję dłużej, będziesz rósł szybciej
At recognizing the traps
W rozpoznawaniu pułapek
That cause me such frustration
To powoduje u mnie taką frustrację
If they fall away, I'll stay with you
Jeśli odpadną, zostanę z tobą
But do as I say, not as I do
Ale rób tak, jak mówię, a nie tak, jak ja
Trust me, you'll see
Zaufaj mi, zobaczysz
All I want is what is best for you
Chcę tylko tego, co dla ciebie najlepsze
If they fall away, I'll stay with you
Jeśli odpadną, zostanę z tobą
But do as I say, not as I do
Ale rób tak, jak mówię, a nie tak, jak ja
Trust me, you'll see
Zaufaj mi, zobaczysz
All I want is what is best for you
Chcę tylko tego, co dla ciebie najlepsze
So naive, it helps me to breathe
To takie naiwne, że pomaga mi oddychać
Your smile I keep on file
Twój uśmiech trzymam w aktach
You tickle me pink
Łaskoczesz mnie na różowo
I love the way you think
Kocham sposób, w jaki myślisz
So when I'm feeling low I know
Więc kiedy jest mi źle, wiem
Little man, little man
Mały człowiek, mały człowiek
I'm by far your greatest fan
Jestem zdecydowanie twoim największym fanem
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
