Move Your Body كلمات أغنية ترجمة عربية

سيا - حرك جسمك

by Sia

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Sia Move Your Body

Intro:
مقدمة:
Verse:
الآية:
Poetry on your body
شعر على جسدك
You got it in every way
لقد حصلت عليه في كل شيء
And can't you see it's you I am watchin'
ولا يمكنك أن ترى أنه أنت الذي أشاهده
I am hot for you in every way
أنا ساخن بالنسبة لك في كل شيء
And turn around, let me see you
واستدر دعني أراك
Wanna free you with my rhythm
أريد تحريرك مع إيقاعي
I know you can't get enough
أعلم أنك لا تستطيع الحصول على ما يكفي
I'mma turn up with my rhythm!
سأحضر مع إيقاعي!
Chorus:
جوقة:
Your body's poetry, speak to me
أشعار جسدك كلمني
Won't you let me be the rhythm tonight
لن تسمح لي أن أكون الإيقاع الليلة
Move your body, move your body
حرك جسدك، حرك جسدك
I wanna be your muse you refuse
أريد أن أكون مصدر إلهامك وأنت ترفضين
Let the movement be the rhythm tonight
دع الحركة تكون هي الإيقاع الليلة
Move your body, move your body
حرك جسدك، حرك جسدك
Your body's poetry, speak to me
أشعار جسدك كلمني
Won't you let me be the rhythm tonight
لن تسمح لي أن أكون الإيقاع الليلة
Move your body, move your body
حرك جسدك، حرك جسدك
I wanna be your muse you refuse
أريد أن أكون مصدر إلهامك وأنت ترفضين
Let the movement be the rhythm tonight
دع الحركة تكون هي الإيقاع الليلة
Move your body, move your body
حرك جسدك، حرك جسدك
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh..)
(أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه..)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh..)
(أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه..)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh..)
(أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه..)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh..)
(أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه..)
Verse:
الآية:
Poetry on your body
شعر على جسدك
Got me started, it'll never end
لقد بدأت، لن تنتهي أبدًا
Feel my rhythm in your system
أشعر بإيقاعي في نظامك
This is heaven, I'm your only friend
هذه هي الجنة، أنا صديقك الوحيد
Feel the beat in your chest
اشعر بالنبض في صدرك
Beat your chest like an animal
اضرب صدرك كالحيوان
Free the beast from it's cage
حرر الوحش من قفصه
Free the rage like an animal
حرر الغضب مثل الحيوان
Chorus:
جوقة:
Your body's poetry, speak to me
أشعار جسدك كلمني
Won't you let me be the rhythm tonight
لن تسمح لي أن أكون الإيقاع الليلة
Move your body, move your body
حرك جسدك، حرك جسدك
I wanna be your muse you refuse
أريد أن أكون مصدر إلهامك وأنت ترفضين
Let the movement be the rhythm tonight
دع الحركة تكون هي الإيقاع الليلة
Move your body, move your body
حرك جسدك، حرك جسدك
Your body's poetry, speak to me
أشعار جسدك كلمني
Won't you let me be the rhythm tonight
لن تسمح لي أن أكون الإيقاع الليلة
Move your body, move your body
حرك جسدك، حرك جسدك
I wanna be your muse you refuse
أريد أن أكون مصدر إلهامك وأنت ترفضين
Let the movement be the rhythm tonight
دع الحركة تكون هي الإيقاع الليلة
Move your body, move your body
حرك جسدك، حرك جسدك
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh..)
(أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه..)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh..)
(أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه..)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh..)
(أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه..)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh..)
(أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه..)
Bridge:
الجسر:
You body's poetry
جسدك شعرا
Move your body for me
حرك جسدك من أجلي
Your body's poetry
شعر جسدك
Move your body for me
حرك جسدك من أجلي
(Me, me, me, me, me, me, me...)
(أنا، أنا، أنا، أنا، أنا، أنا، أنا...)
Chorus:
جوقة:
Your body's poetry, speak to me
أشعار جسدك كلمني
Won't you let me be the rhythm tonight
لن تسمح لي أن أكون الإيقاع الليلة
Move your body, move your body
حرك جسدك، حرك جسدك
I wanna be your muse you refuse
أريد أن أكون مصدر إلهامك وأنت ترفضين
Let the movement be the rhythm tonight
دع الحركة تكون هي الإيقاع الليلة
Move your body, move your body
حرك جسدك، حرك جسدك
Your body's poetry, speak to me
أشعار جسدك كلمني
Won't you let me be the rhythm tonight
لن تسمح لي أن أكون الإيقاع الليلة
Move your body, move your body
حرك جسدك، حرك جسدك
I wanna be your muse you refuse
أريد أن أكون مصدر إلهامك وأنت ترفضين
Let the movement be the rhythm tonight
دع الحركة تكون هي الإيقاع الليلة
Move your body, move your body
حرك جسدك، حرك جسدك
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh..)
(أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه..)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh..)
(أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه..)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh..)
(أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه..)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh..)
(أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه..)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh..)
(أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه..)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh..)
(أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه..)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh..)
(أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه..)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh..)
(أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه..)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.