Move Your Body Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro:
Inleiding:
Verse:
Vers:
Poetry on your body
Poëzie op je lichaam
You got it in every way
Je hebt het in alle opzichten
And can't you see it's you I am watchin'
En kun je niet zien dat jij het bent waar ik naar kijk
I am hot for you in every way
Ik ben in alle opzichten dol op je
And turn around, let me see you
En draai je om, laat me je zien
Wanna free you with my rhythm
Ik wil je bevrijden met mijn ritme
I know you can't get enough
Ik weet dat je er geen genoeg van kunt krijgen
I'mma turn up with my rhythm!
Ik kom opdagen met mijn ritme!
Chorus:
refrein:
Your body's poetry, speak to me
De poëzie van je lichaam, spreek tegen mij
Won't you let me be the rhythm tonight
Laat mij vanavond niet het ritme zijn
Move your body, move your body
Beweeg je lichaam, beweeg je lichaam
I wanna be your muse you refuse
Ik wil je muze zijn die je weigert
Let the movement be the rhythm tonight
Laat de beweging vanavond het ritme zijn
Move your body, move your body
Beweeg je lichaam, beweeg je lichaam
Your body's poetry, speak to me
De poëzie van je lichaam, spreek tegen mij
Won't you let me be the rhythm tonight
Laat mij vanavond niet het ritme zijn
Move your body, move your body
Beweeg je lichaam, beweeg je lichaam
I wanna be your muse you refuse
Ik wil je muze zijn die je weigert
Let the movement be the rhythm tonight
Laat de beweging vanavond het ritme zijn
Move your body, move your body
Beweeg je lichaam, beweeg je lichaam
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh..)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh..)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh..)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh..)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh..)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh..)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh..)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh..)
Verse:
Vers:
Poetry on your body
Poëzie op je lichaam
Got me started, it'll never end
Ik ben begonnen, het zal nooit eindigen
Feel my rhythm in your system
Voel mijn ritme in jouw systeem
This is heaven, I'm your only friend
Dit is de hemel, ik ben je enige vriend
Feel the beat in your chest
Voel het ritme in je borst
Beat your chest like an animal
Sla op je borst als een dier
Free the beast from it's cage
Bevrijd het beest uit zijn kooi
Free the rage like an animal
Bevrijd de woede als een dier
Chorus:
refrein:
Your body's poetry, speak to me
De poëzie van je lichaam, spreek tegen mij
Won't you let me be the rhythm tonight
Laat mij vanavond niet het ritme zijn
Move your body, move your body
Beweeg je lichaam, beweeg je lichaam
I wanna be your muse you refuse
Ik wil je muze zijn die je weigert
Let the movement be the rhythm tonight
Laat de beweging vanavond het ritme zijn
Move your body, move your body
Beweeg je lichaam, beweeg je lichaam
Your body's poetry, speak to me
De poëzie van je lichaam, spreek tegen mij
Won't you let me be the rhythm tonight
Laat mij vanavond niet het ritme zijn
Move your body, move your body
Beweeg je lichaam, beweeg je lichaam
I wanna be your muse you refuse
Ik wil je muze zijn die je weigert
Let the movement be the rhythm tonight
Laat de beweging vanavond het ritme zijn
Move your body, move your body
Beweeg je lichaam, beweeg je lichaam
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh..)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh..)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh..)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh..)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh..)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh..)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh..)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh..)
Bridge:
Brug:
You body's poetry
De poëzie van je lichaam
Move your body for me
Beweeg je lichaam voor mij
Your body's poetry
De poëzie van je lichaam
Move your body for me
Beweeg je lichaam voor mij
(Me, me, me, me, me, me, me...)
(Ik, ik, ik, ik, ik, ik, ik...)
Chorus:
refrein:
Your body's poetry, speak to me
De poëzie van je lichaam, spreek tegen mij
Won't you let me be the rhythm tonight
Laat mij vanavond niet het ritme zijn
Move your body, move your body
Beweeg je lichaam, beweeg je lichaam
I wanna be your muse you refuse
Ik wil je muze zijn die je weigert
Let the movement be the rhythm tonight
Laat de beweging vanavond het ritme zijn
Move your body, move your body
Beweeg je lichaam, beweeg je lichaam
Your body's poetry, speak to me
De poëzie van je lichaam, spreek tegen mij
Won't you let me be the rhythm tonight
Laat mij vanavond niet het ritme zijn
Move your body, move your body
Beweeg je lichaam, beweeg je lichaam
I wanna be your muse you refuse
Ik wil je muze zijn die je weigert
Let the movement be the rhythm tonight
Laat de beweging vanavond het ritme zijn
Move your body, move your body
Beweeg je lichaam, beweeg je lichaam
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh..)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh..)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh..)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh..)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh..)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh..)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh..)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh..)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh..)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh..)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh..)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh..)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh..)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh..)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh..)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh..)