Move Your Body Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro:
Wprowadzenie:
Verse:
Werset:
Poetry on your body
Poezja na Twoim ciele
You got it in every way
Masz to pod każdym względem
And can't you see it's you I am watchin'
I czy nie widzisz, że to ty patrzę
I am hot for you in every way
Jestem dla ciebie gorący pod każdym względem
And turn around, let me see you
I odwróć się, pozwól mi cię zobaczyć
Wanna free you with my rhythm
Chcę cię uwolnić moim rytmem
I know you can't get enough
Wiem, że nie masz dość
I'mma turn up with my rhythm!
Pojawię się w moim rytmie!
Chorus:
Chór:
Your body's poetry, speak to me
Poezja Twojego ciała, przemów do mnie
Won't you let me be the rhythm tonight
Czy nie pozwolisz mi być rytmem tej nocy?
Move your body, move your body
Poruszaj swoim ciałem, ruszaj swoim ciałem
I wanna be your muse you refuse
Chcę być twoją muzą, a ty odmawiasz
Let the movement be the rhythm tonight
Niech ruch będzie dziś rytmem
Move your body, move your body
Poruszaj swoim ciałem, ruszaj swoim ciałem
Your body's poetry, speak to me
Poezja Twojego ciała, przemów do mnie
Won't you let me be the rhythm tonight
Czy nie pozwolisz mi być rytmem tej nocy?
Move your body, move your body
Poruszaj swoim ciałem, ruszaj swoim ciałem
I wanna be your muse you refuse
Chcę być twoją muzą, a ty odmawiasz
Let the movement be the rhythm tonight
Niech ruch będzie dziś rytmem
Move your body, move your body
Poruszaj swoim ciałem, ruszaj swoim ciałem
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh..)
(Och, och, och, och, och, och..)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh..)
(Och, och, och, och, och, och..)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh..)
(Och, och, och, och, och, och..)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh..)
(Och, och, och, och, och, och..)
Verse:
Werset:
Poetry on your body
Poezja na Twoim ciele
Got me started, it'll never end
Zacząłem, to się nigdy nie skończy
Feel my rhythm in your system
Poczuj mój rytm w swoim systemie
This is heaven, I'm your only friend
To jest niebo, jestem twoim jedynym przyjacielem
Feel the beat in your chest
Poczuj bicie w klatce piersiowej
Beat your chest like an animal
Bij się w klatkę piersiową jak zwierzę
Free the beast from it's cage
Uwolnij bestię z klatki
Free the rage like an animal
Uwolnij wściekłość jak zwierzę
Chorus:
Chór:
Your body's poetry, speak to me
Poezja Twojego ciała, przemów do mnie
Won't you let me be the rhythm tonight
Czy nie pozwolisz mi być rytmem tej nocy?
Move your body, move your body
Poruszaj swoim ciałem, ruszaj swoim ciałem
I wanna be your muse you refuse
Chcę być twoją muzą, a ty odmawiasz
Let the movement be the rhythm tonight
Niech ruch będzie dziś rytmem
Move your body, move your body
Poruszaj swoim ciałem, ruszaj swoim ciałem
Your body's poetry, speak to me
Poezja Twojego ciała, przemów do mnie
Won't you let me be the rhythm tonight
Czy nie pozwolisz mi być rytmem tej nocy?
Move your body, move your body
Poruszaj swoim ciałem, ruszaj swoim ciałem
I wanna be your muse you refuse
Chcę być twoją muzą, a ty odmawiasz
Let the movement be the rhythm tonight
Niech ruch będzie dziś rytmem
Move your body, move your body
Poruszaj swoim ciałem, ruszaj swoim ciałem
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh..)
(Och, och, och, och, och, och..)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh..)
(Och, och, och, och, och, och..)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh..)
(Och, och, och, och, och, och..)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh..)
(Och, och, och, och, och, och..)
Bridge:
Most:
You body's poetry
Poezja twojego ciała
Move your body for me
Poruszaj dla mnie swoim ciałem
Your body's poetry
Poezja Twojego ciała
Move your body for me
Poruszaj dla mnie swoim ciałem
(Me, me, me, me, me, me, me...)
(Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja...)
Chorus:
Chór:
Your body's poetry, speak to me
Poezja Twojego ciała, przemów do mnie
Won't you let me be the rhythm tonight
Czy nie pozwolisz mi być rytmem tej nocy?
Move your body, move your body
Poruszaj swoim ciałem, ruszaj swoim ciałem
I wanna be your muse you refuse
Chcę być twoją muzą, a ty odmawiasz
Let the movement be the rhythm tonight
Niech ruch będzie dziś rytmem
Move your body, move your body
Poruszaj swoim ciałem, ruszaj swoim ciałem
Your body's poetry, speak to me
Poezja Twojego ciała, przemów do mnie
Won't you let me be the rhythm tonight
Czy nie pozwolisz mi być rytmem tej nocy?
Move your body, move your body
Poruszaj swoim ciałem, ruszaj swoim ciałem
I wanna be your muse you refuse
Chcę być twoją muzą, a ty odmawiasz
Let the movement be the rhythm tonight
Niech ruch będzie dziś rytmem
Move your body, move your body
Poruszaj swoim ciałem, ruszaj swoim ciałem
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh..)
(Och, och, och, och, och, och..)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh..)
(Och, och, och, och, och, och..)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh..)
(Och, och, och, och, och, och..)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh..)
(Och, och, och, och, och, och..)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh..)
(Och, och, och, och, och, och..)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh..)
(Och, och, och, och, och, och..)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh..)
(Och, och, och, och, och, och..)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh..)
(Och, och, och, och, och, och..)