Numb Paroles Traduction Française

Lovely little tune by Sia Furler. These are just the basic chords for the song, I
Jolie petite chanson de Sia Furler. Ce ne sont que les accords de base de la chanson, je
be bothered to tab out the fingerpicking pattern. The different versions of the chords
prendre la peine d'effacer le modèle de fingerpicking. Les différentes versions des accords
my
mon
personal preference, for example I don't know that the G minor in the chorus necessarily
préférence personnelle, par exemple je ne sais pas si le sol mineur dans le refrain forcément
to be played in a A minor shape at the tenth fret, it's just the way I find it to
à jouer dans une forme de la mineur à la dixième case, c'est juste comme ça que je le trouve
most comfortable.
le plus confortable.
I hope you have fun and find this useful, don't hesitate to comment.
J'espère que vous vous amuserez et trouverez cela utile, n'hésitez pas à commenter.
Verse:
Verset :
Chorus:
Chœur :
I saw you cry today
Je t'ai vu pleurer aujourd'hui
The pain may fill you
La douleur peut vous remplir
I saw you shy away
Je t'ai vu fuir
The pain will not kill you
La douleur ne te tuera pas
You made me smile today
Tu m'as fait sourire aujourd'hui
You spoke with many voices
Tu as parlé avec plusieurs voix
We travelled miles today
Nous avons parcouru des kilomètres aujourd'hui
Shared expressions voiceless
Expressions partagées sans voix
It has to end
Il faut que ça finisse
Living in your head
Vivre dans ta tête
Without anything to numb you
Sans rien pour t'engourdir
Living on the edge
Vivre à la limite
Without anything to numb you
Sans rien pour t'engourdir
It has to end to begin
Il faut que ça finisse pour commencer
That's about it! There are more verses and whatnot, but you get the drift..
C'est à peu près tout ! Il y a plus de versets et ainsi de suite, mais vous comprenez la dérive.