Numb 歌詞 日本語訳

Lovely little tune by Sia Furler. These are just the basic chords for the song, I
シーア・ファーラーによる素敵な小さな曲。これらは曲の基本的なコードにすぎません。
be bothered to tab out the fingerpicking pattern. The different versions of the chords
フィンガーピッキングパターンをタブアウトするのは面倒です。コードのさまざまなバージョン
my
私の
personal preference, for example I don't know that the G minor in the chorus necessarily
個人的な好み、たとえばコーラスのト短調が必ずしも必要かどうかはわかりません
to be played in a A minor shape at the tenth fret, it's just the way I find it to
10フレットでAマイナーの形で演奏するのが、私が思うやり方です。
most comfortable.
最も快適です。
I hope you have fun and find this useful, don't hesitate to comment.
楽しんでいただき、お役に立てば幸いです。遠慮なくコメントしてください。
Verse:
詩:
Chorus:
コーラス：
I saw you cry today
今日あなたが泣いているのを見ました
The pain may fill you
痛みがあなたを満たしてしまうかもしれない
I saw you shy away
あなたが恥ずかしがるのを見た
The pain will not kill you
痛みはあなたを殺しません
You made me smile today
今日はあなたが私を笑顔にしてくれました
You spoke with many voices
たくさんの声で話してくれたね
We travelled miles today
今日は何マイルも移動しました
Shared expressions voiceless
声のない共有表現
It has to end
終わらせなければならない
Living in your head
頭の中で生きている
Without anything to numb you
あなたを麻痺させるものは何もなくても
Living on the edge
エッジで生きる
Without anything to numb you
あなたを麻痺させるものは何もなくても
It has to end to begin
始まるためには終わらなければならない
That's about it! There are more verses and whatnot, but you get the drift..
それくらいです！もっと多くの詩やその他がありますが、雰囲気はわかります。