One Million Bullets كلمات أغنية ترجمة عربية

Under the moonlight
تحت ضوء القمر
Weathering with your warm embrace
التجوية مع حضنك الدافئ
Oh-oh-oh-oh-h
أوه أوه أوه أوه ح
I feel so safe here
أشعر بالأمان هنا
Baby we're worth the wait
حبيبتي نحن نستحق الإنتظار
Oh-oh-oh-oh-oh
أوه أوه أوه أوه أوه
Yeah I picked the wrong kind
نعم اخترت النوع الخطأ
Time after time I drank from the poisoned wine
ومرة بعد مرة شربت من النبيذ المسموم
Yeah I picked the wrong kind
نعم اخترت النوع الخطأ
But baby you're alright
لكن يا عزيزي أنت بخير
Yeah baby I seen the light
نعم يا عزيزي لقد رأيت النور
Oh-oh-oh-oh-oh
أوه أوه أوه أوه أوه
Pre-horus
ما قبل حورس
I got a feeling, I got a feeling
لدي شعور، لدي شعور
Danger is coming, a danger is coming
الخطر قادم، الخطر قادم
A danger is coming, oh-oh-oh-oh-oh
الخطر قادم ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه
Oh-oh-oh-oh-oh
أوه أوه أوه أوه أوه
I got a feeling, I got a feeling
لدي شعور، لدي شعور
The war has been won here, the war has been won here
لقد انتصرنا في الحرب هنا، وانتصرنا في الحرب هنا
He-he-he-he-he, he-he-he-he-he
هي-ه-ه-ه-هي، هي-هي-هي-هي
Oh-oh-oh-oh-oh
أوه أوه أوه أوه أوه
horus
حورس
?
؟
Under the moonlight, under your gaze
تحت ضوء القمر، تحت نظراتك
Oh-oh-oh-oh-oh
أوه أوه أوه أوه أوه
I know that I'd take one million bullets babe
أعلم أنني سأتلقى مليون رصاصة يا عزيزي
Yeah, one million bullets can come my way
نعم، مليون رصاصة يمكن أن تأتي في طريقي
Oh-oh-oh-oh-oh
أوه أوه أوه أوه أوه
But I want you to know that, I'd take a million babe
لكن أريدك أن تعلمي أنني سأقبل مليونًا يا عزيزتي
How many would you take?
كم سوف تأخذ؟
How many would you take?
كم سوف تأخذ؟
How many would you take?
كم سوف تأخذ؟
How many would you take?
كم سوف تأخذ؟
Cause I'd take one million bullets babe
لأنني سأتلقى مليون رصاصة يا عزيزي
If you were a poet and I was a muse
لو كنت شاعرا وكنت ملهمة
Oh-oh-oh-oh-oh
أوه أوه أوه أوه أوه
If you were the hero, yeah, I'd take a bullet for you
لو كنت البطل، نعم، كنت سأتلقى رصاصة بدلاً منك
Oh-oh-oh-oh-oh
أوه أوه أوه أوه أوه
So take me in your arms, take me for all I have
لذا خذني بين ذراعيك، خذني لكل ما أملك
Oh-oh-oh-oh-oh
أوه أوه أوه أوه أوه
?
؟
Cause I'd give my life for one your laughs
لأنني سأبذل حياتي مقابل ضحكتك
Pre-horus
ما قبل حورس
I got a feeling, I got a feeling
لدي شعور، لدي شعور
Danger is coming, a danger is coming
الخطر قادم، الخطر قادم
A danger is coming, oh-oh-oh-oh-oh
الخطر قادم ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه
Oh-oh-oh-oh-oh
أوه أوه أوه أوه أوه
I got a feeling, I got a feeling
لدي شعور، لدي شعور
The war has been won here, the war has been won here
لقد انتصرنا في الحرب هنا، وانتصرنا في الحرب هنا
He-he-he-he-he, he-he-he-he-he
هي-ه-ه-ه-هي، هي-هي-هي-هي
Oh-oh-oh-oh-oh
أوه أوه أوه أوه أوه
horus
حورس
?
؟
Under the moonlight, under your gaze
تحت ضوء القمر، تحت نظراتك
Oh-oh-oh-oh-oh
أوه أوه أوه أوه أوه
I know that I'd take one million bullets babe
أعلم أنني سأتلقى مليون رصاصة يا عزيزي
Yeah, one million bullets can come my way
نعم، مليون رصاصة يمكن أن تأتي في طريقي
Oh-oh-oh-oh-oh
أوه أوه أوه أوه أوه
But I want you to know that, I'd take a million babe
لكن أريدك أن تعلمي أنني سأقبل مليونًا يا عزيزتي
How many would you take?
كم سوف تأخذ؟
How many would you take?
كم سوف تأخذ؟
How many would you take?
كم سوف تأخذ؟
How many would you take?
كم سوف تأخذ؟
Cause I'd take one million bullets babe
لأنني سأتلقى مليون رصاصة يا عزيزي