One Million Bullets Versuri Traducere în Română

Sia - Un milion de gloanțe

by Sia

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Sia One Million Bullets

Under the moonlight
Sub lumina lunii
Weathering with your warm embrace
Intemperii cu imbratisarea ta calda
Oh-oh-oh-oh-h
Oh-oh-oh-oh-h
I feel so safe here
Mă simt atât de în siguranță aici
Baby we're worth the wait
Iubito, merităm să așteptăm
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Yeah I picked the wrong kind
Da, am ales genul greșit
Time after time I drank from the poisoned wine
Din când în când am băut din vinul otrăvit
Yeah I picked the wrong kind
Da, am ales genul greșit
But baby you're alright
Dar iubito, ești în regulă
Yeah baby I seen the light
Da, iubito, am văzut lumina
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Pre-horus
Pre-horus
I got a feeling, I got a feeling
Am un sentiment, am un sentiment
Danger is coming, a danger is coming
Vine pericolul, vine pericolul
A danger is coming, oh-oh-oh-oh-oh
Se apropie un pericol, oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
I got a feeling, I got a feeling
Am un sentiment, am un sentiment
The war has been won here, the war has been won here
Războiul a fost câștigat aici, războiul a fost câștigat aici
He-he-he-he-he, he-he-he-he-he
El-he-he-he-he, el-he-he-he-he
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
horus
horus
?
?
Under the moonlight, under your gaze
Sub lumina lunii, sub privirea ta
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
I know that I'd take one million bullets babe
Știu că aș lua un milion de gloanțe, iubito
Yeah, one million bullets can come my way
Da, un milion de gloanțe pot veni în calea mea
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
But I want you to know that, I'd take a million babe
Dar vreau să știi că, aș lua un milion de pui
How many would you take?
Câte ai lua?
How many would you take?
Câte ai lua?
How many would you take?
Câte ai lua?
How many would you take?
Câte ai lua?
Cause I'd take one million bullets babe
Pentru că aș lua un milion de gloanțe, iubito
If you were a poet and I was a muse
Dacă ai fi poet și eu aș fi muză
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
If you were the hero, yeah, I'd take a bullet for you
Dacă ai fi eroul, da, aș lua un glonț pentru tine
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
So take me in your arms, take me for all I have
Așa că ia-mă în brațe, ia-mă pentru tot ce am
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
?
?
Cause I'd give my life for one your laughs
Pentru că mi-aș da viața pentru unul din râsul tău
Pre-horus
Pre-horus
I got a feeling, I got a feeling
Am un sentiment, am un sentiment
Danger is coming, a danger is coming
Vine pericolul, vine pericolul
A danger is coming, oh-oh-oh-oh-oh
Se apropie un pericol, oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
I got a feeling, I got a feeling
Am un sentiment, am un sentiment
The war has been won here, the war has been won here
Războiul a fost câștigat aici, războiul a fost câștigat aici
He-he-he-he-he, he-he-he-he-he
El-he-he-he-he, el-he-he-he-he
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
horus
horus
?
?
Under the moonlight, under your gaze
Sub lumina lunii, sub privirea ta
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
I know that I'd take one million bullets babe
Știu că aș lua un milion de gloanțe, iubito
Yeah, one million bullets can come my way
Da, un milion de gloanțe pot veni în calea mea
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
But I want you to know that, I'd take a million babe
Dar vreau să știi că, aș lua un milion de pui
How many would you take?
Câte ai lua?
How many would you take?
Câte ai lua?
How many would you take?
Câte ai lua?
How many would you take?
Câte ai lua?
Cause I'd take one million bullets babe
Pentru că aș lua un milion de gloanțe, iubito

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.