Reaper Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro: F#
Intro: F#
Verse 1:
Vers 1:
Broke down, thought that I would drown
Bin zusammengebrochen und dachte, ich würde ertrinken
Hope that I've been found, before I hit the ground
Ich hoffe, dass ich gefunden wurde, bevor ich auf dem Boden aufschlage
Some days out the corner of my eye
An manchen Tagen aus dem Augenwinkel
Hey
Hallo
Saw you weeping, saw you creeping, saw you sneaking in the
Sah dich weinen, sah dich kriechen, sah dich hineinschleichen
Shadow's long, the fear so strong
Der Schatten ist lang, die Angst so stark
Saw you out the corner of my eye
Ich habe dich aus dem Augenwinkel gesehen
Pre-chorus:
Vorchor:
Don't come for me today
Komm heute nicht für mich
I'm feeling good, I'mma savor it
Mir geht es gut, ich werde es genießen
Don't come for me today
Komm heute nicht für mich
I'm feeling good, I remember when
Mir geht es gut, ich weiß noch wann
Chorus:
Chor:
You came to take me away
Du bist gekommen, um mich mitzunehmen
So close I was to heaven's gates
So nah war ich den Toren des Himmels
But no baby, no baby, not today. Oh...
Aber kein Baby, kein Baby, nicht heute. Ach...
You tried to track me down
Du hast versucht, mich aufzuspüren
You followed me like the darkest cloud
Du bist mir gefolgt wie die dunkelste Wolke
But no baby, no baby, not today.
Aber kein Baby, kein Baby, nicht heute.
(Reaper) Oh reaper
(Reaper) Oh Reaper
(Reaper) Oh no baby, no baby, not today
(Reaper) Oh nein Baby, nein Baby, nicht heute
(Reaper) Oh reaper
(Reaper) Oh Reaper
(Reaper) Oh no baby, no baby, not today
(Reaper) Oh nein Baby, nein Baby, nicht heute
Verse 2:
Vers 2:
So come back when I'm good and old
Also komm zurück, wenn ich gut und alt bin
I got drinks to drink, and men to hold
Ich habe Getränke zum Trinken und Männer zum Halten
I got good things to do with my life, yeah. Oh...
Ich habe gute Dinge mit meinem Leben anzufangen, ja. Ach...
I wanna dance in the open breeze
Ich möchte in der offenen Brise tanzen
Feel the wind in my hair, hear the ocean sing
Spüre den Wind in meinen Haaren, höre den Ozean singen
I got good things to feel in my life, yeah
Ich habe gute Dinge in meinem Leben zu spüren, ja
Pre-chorus:
Vorchor:
Don't come for me today
Komm heute nicht für mich
I'm feeling good, I'mma savor it
Mir geht es gut, ich werde es genießen
Don't come for me today
Komm heute nicht für mich
I'm feeling good, I remember when
Mir geht es gut, ich weiß noch wann
Chorus:
Chor:
You came to take me away
Du bist gekommen, um mich mitzunehmen
So close I was to heaven's gates
So nah war ich den Toren des Himmels
But no baby, no baby, not today. Oh...
Aber kein Baby, kein Baby, nicht heute. Ach...
You tried to track me down
Du hast versucht, mich aufzuspüren
You followed me like the darkest cloud
Du bist mir gefolgt wie die dunkelste Wolke
But no baby, no baby, not today.
Aber kein Baby, kein Baby, nicht heute.
(Reaper) Oh reaper
(Reaper) Oh Reaper
(Reaper) Oh no baby, no baby, not today
(Reaper) Oh nein Baby, nein Baby, nicht heute
(Reaper) Oh reaper
(Reaper) Oh Reaper
(Reaper) Oh no baby, no baby, not today
(Reaper) Oh nein Baby, nein Baby, nicht heute
Instrumental:
Instrumental:
(Reaper)
(Schnitter)
(Reaper)
(Schnitter)
(Reaper)
(Schnitter)
(Reaper)
(Schnitter)
End on F#
Ende auf F#