Sunday كلمات أغنية ترجمة عربية

Sia - Sunday
سيا - الأحد
guitar version chords from the music
أوتار إصدار الجيتار من الموسيقى
as good as I can get it, no guarantees
جيدة بقدر ما أستطيع الحصول عليه، لا توجد ضمانات
(top to bottom)
(من الأعلى إلى الأسفل)
For those who slept, for those who kept
لأولئك الذين ناموا، لأولئك الذين حافظوا
themselves jacked up, how jesus wept
رفعوا أنفسهم، كيف بكى يسوع
sun-da-A-A-A-ay, sun-da-y
الشمس دا-آ-آي، الشمس-دا-ي
for those in need, for those who speed
للمحتاجين، لأولئك الذين يسرعون
for those who try to slow their minds with weed
لأولئك الذين يحاولون إبطاء عقولهم بالأعشاب
sun-da-A-A-A-ay, sun-da-y
الشمس دا-آ-آي، الشمس-دا-ي
For those who wake with a blind headache
بالنسبة لأولئك الذين يستيقظون مع صداع أعمى
who must be still, who will sit and wait
من يجب أن يظل ساكنًا، ومن سيجلس وينتظر
for sunda-A-A-A-ay, to be mon-da-y
من أجل sunda-A-A-A-ay، يكون mon-da-y
yeah, it will be o-k, do nothing to-day
نعم، سيكون الأمر على ما يرام، لا تفعل شيئًا اليوم
give yourself a break, let your imagination run away
امنح نفسك فترة راحة، ودع خيالك يهرب
(intro chords - Gm D F C)
(الحبال المقدمة - Gm D F C)
For those with guilt, for those who wilt
لأولئك الذين لديهم الذنب، لأولئك الذين يذبلون
under pressure, no one tears over spilt milk
تحت الضغط لا أحد يبكي على اللبن المسكوب
sunda-A-A-A-ay, sun-da-y
سوندا-A-A-A-ay، شمس-داي
sunda-A-A-A-ay, sun-da-y
سوندا-A-A-A-ay، شمس-داي
sunda-A-A-A-ay
سوندا-A-A-A-ay
yeah, it will be o-k, do nothing to-day
نعم، سيكون الأمر على ما يرام، لا تفعل شيئًا اليوم
give yourself a break, let your imagination run away X2
امنح نفسك فترة راحة، ودع خيالك يهرب X2
(same chords here too)
(نفس الحبال هنا أيضا)
end on Gm
نهاية على جم
Hope this helps
نأمل أن يساعد هذا
Comments/suggestions/etc. appreciated
التعليقات / الاقتراحات / الخ. مُقدَّر