Sunday Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Sia - Sunday
Sia – niedziela
guitar version chords from the music
akordy w wersji gitarowej z muzyki
as good as I can get it, no guarantees
tak dobrze, jak tylko mogę, bez gwarancji
(top to bottom)
(od góry do dołu)
For those who slept, for those who kept
Za tych, którzy spali, za tych, którzy wytrwali
themselves jacked up, how jesus wept
się podnieśli, jak Jezus płakał
sun-da-A-A-A-ay, sun-da-y
sun-da-a-a-ay, niedziela-dzień
for those in need, for those who speed
dla potrzebujących, dla tych, którzy przekraczają prędkość
for those who try to slow their minds with weed
dla tych, którzy próbują spowolnić swoje umysły trawką
sun-da-A-A-A-ay, sun-da-y
sun-da-a-a-ay, niedziela-dzień
For those who wake with a blind headache
Dla tych, którzy budzą się ze ślepym bólem głowy
who must be still, who will sit and wait
kto musi być spokojny, kto będzie siedział i czekał
for sunda-A-A-A-ay, to be mon-da-y
dla sunda-A-A-A-ay, być poniedziałkiem
yeah, it will be o-k, do nothing to-day
tak, wszystko będzie dobrze, nic dzisiaj nie rób
give yourself a break, let your imagination run away
daj sobie chwilę wytchnienia, puść wodze fantazji
(intro chords - Gm D F C)
(akordy wprowadzające - Gm D F C)
For those with guilt, for those who wilt
Za tych, którzy mają poczucie winy, za tych, którzy więdną
under pressure, no one tears over spilt milk
pod presją nikt nie płacze nad rozlanym mlekiem
sunda-A-A-A-ay, sun-da-y
sunda-a-a-ay, niedziela-dzień
sunda-A-A-A-ay, sun-da-y
sunda-a-a-ay, niedziela-dzień
sunda-A-A-A-ay
Sunda-A-A-A-ay
yeah, it will be o-k, do nothing to-day
tak, wszystko będzie dobrze, nic dzisiaj nie rób
give yourself a break, let your imagination run away X2
daj sobie spokój, puść wodze fantazji X2
(same chords here too)
(tutaj też te same akordy)
end on Gm
koniec na Gm
Hope this helps
Mam nadzieję, że to pomoże
Comments/suggestions/etc. appreciated
Komentarze/sugestie/itp. doceniany