Where I Belong Paroles Traduction Française

i worked it out by ear so hopefully its correct! :) Sounds alright to me!
je l'ai calculé à l'oreille donc j'espère que c'est correct ! :) Ça me semble bien !
Enjoy!
Apprécier!
Verse:
Verset :
Without truth
Sans vérité
We lose
Nous perdons
Yet we want to spare the feelings of those
Pourtant, nous voulons épargner les sentiments de ceux
we love
nous aimons
Don't cry
Ne pleure pas
We've all lied
Nous avons tous menti
But there is always room for forgiveness
Mais il y a toujours de la place pour le pardon
my friend
mon ami
Chorus:
Chœur :
So don't treat me bad just be glad I am strong
Alors ne me traite pas mal, sois juste heureux que je sois fort
C Bm (or it may be B Major- whatever sounds right to you)
C Bm (ou cela peut être B Major - tout ce qui vous convient)
I know where I belong
Je sais où est ma place
And soon you will see we are blessed and complete
Et bientôt tu verras que nous sommes bénis et complets
C Bm (or B)
C Bm (ou B)
There's a place here for you with me
Il y a une place ici pour toi avec moi
Verse: (Same chords as first verse)
Couplet : (Mêmes accords que le premier couplet)
Shine
Briller
You're fine
Tu vas bien
See I will always have a smile for you my love
Tu vois, j'aurai toujours un sourire pour toi mon amour
And still
Et toujours
We will
Nous allons
Be ok and along the way we'll learn a thing or two
Tout va bien et en chemin, nous apprendrons une chose ou deux
Chorus repeats over until song finishes :)
Le refrain se répète jusqu'à la fin de la chanson :)
F#Diminished = x 9 10 11 10 9 or x 9 7 5 x x
F#Diminué = x 9 10 11 10 9 ou x 9 7 5 x x
Sash. ;)
Ceinture. ;)