Santa Klaws Liedtext Deutsche Übersetzung

Santa Klaws -Siakol
Weihnachtsmann - Siakol
Chords: E-B-C#m-A
Akkorde: E-B-C#m-A
Ikaw na ba yan o santa?
Bist du das oder der Weihnachtsmann?
Matagal na rin kitang gustong makita
Ich wollte dich schon lange sehen
Mula nung ako ay bata pa
Seit ich jung war
Pangarap na kitang makasama
Ich träume davon, mit dir zusammen zu sein
Kya ikaw na ba yan o santa?
Bist du das oder der Weihnachtsmann?
Ikaw na ba 'yan o santa
Bist du das oder der Weihnachtsmann?
Saming bubong ay dahan-dahan pa
Gleiches Dach ist immer noch langsam
Meron ka bang dala-dala at ako'ng bubuhat, pwede ba?
Hast du etwas zu tragen und ich werde es tragen, darf ich?
Sa pag bibigay ng regalo ay tutulungan ka
Ein Geschenk wird Ihnen helfen
At sasakay sa karwahe na lumilipad sa gabi
Und fahre mit der Kutsche, die in der Nacht fliegt
Hilang mga reindeer na si Rudolf ang bida sa byahe
Rentier Rudolf ist der Star der Reise
Ikaw na ba 'yan o Santa?
Bist du das oder der Weihnachtsmann?
Balbas saradong mama at nakapula
Bärtig und rothaarig
T'wing sa pasko ikaw ang kilala
T'wing zu Weihnachten, du bist bekannt
Pero 'di naman nakikita
Aber es ist nicht sichtbar
Kaya ikaw na ba yan o Santa?
Bist du das also oder der Weihnachtsmann?
(Adlib)
(adlib)
(Repeat Refrain)
(Refrain wiederholen)
Ikaw na ba 'yan o Santa?
Bist du das oder der Weihnachtsmann?
Bakit sa mukha ay may medyas ka pa?
Warum hast du immer noch Socken im Gesicht?
At iba ang 'yong kinakarga
Und was Sie tragen, ist anders
Mga gamit namin kinukuha
Wir nehmen Dinge
Pati ang konti kong pera'y dinagit pa
Sogar mein kleines Geld wurde gestohlen
Iba na ngayon si Santa
Der Weihnachtsmann ist jetzt anders
Nangayayat at mukhang naghirap na
Abnehmen und müde aussehen
At dapat ng mag-ingat sa kanya
Und man sollte vorsichtig mit ihm sein
Akyat bahay na ang racket nya
Sein Schläger ging bis zum Haus
Si Santa Klaws ay magnanakaw na pala.
Der Weihnachtsmann entpuppt sich als Dieb.