Umayos Ka كلمات أغنية ترجمة عربية

Siakol Hiwaga Release 2003
سياكول هيواجا الإصدار 2003
Umayos Ka (Noel Palomo)
تصبح على خير (نويل بالومو)
intro:C-C7-F-Fm (2x)
المقدمة: C-C7-F-Fm (2x)
Walang mang iiwan sayo
لن يبقى لك شيء
dahil wala sayong sasama
لأنه ليس لديك من يذهب معك
At wala rin lilimot sayo
ولن ينساك أحد أيضًا
Dahil wala kang alala
لأنك لا تهتم
Refrain:
الامتناع:
Walang iiwan,
لا تترك شيئًا خلفك،
Walang sasama
لن يأتي أحد
Walang lilimot
لن ينسى أحد
Walang alaala
لا ذكريات
Chorus:
جوقة:
Umayos ka
احصل على تسوية
ikaw ang nakikisama
أنت من يتسكع
Gawing karapat dapat
اجعلها تستحق
ang pinapakita
يظهر
at wag ang sungay mo
ولا قرنك
Na tinatago nung una
كان ذلك مخفياً في البداية
Huwag ng hubarin ang
لا تخلع ملابسك
Ginagamit mong maskara
أنت تستخدم قناعًا
Interlude: C-C7-F-Fm-(2x)
فاصل: C-C7-F-Fm-(2x)
Walang lumalayo sayo
لا أحد يبتعد عنك
Dahil ikaw lang ang lumalapit
لأنك أنت الوحيد الذي يقترب
At walang bumibitaw sayo
ولا أحد يسمح لك بالرحيل
Dahil ikaw lang ang kumakapit
لأنك الوحيد الذي تمسك
Walang lumalayo,
لا أحد يرحل،
Walang lumalapit,
لا أحد يقترب،
Walang bumibitaw,
لا أحد يترك،
Walang kumakapit
لا أحد يتمسك
(repeat chorus)
(كرر جوقة)
Adlib: C--E7--Am--Am/F#
ادلب: C--E7--Am--Am/F#
Solo:
منفردا:
(Repeat Chorus 2x)
(كرر الجوقة 2x)
Interlude: C-C7-F-Fm(2x)
فاصل: C-C7-F-Fm(2x)
Walang mang iiwan sayo
لن يبقى لك شيء
dahil wala sayong sasama
لأنه ليس لديك من يذهب معك
At wala rin lilimot sayo
ولن ينساك أحد أيضًا
Dahil wala kang alala
لأنك لا تهتم
Chords & lyrics by: alay ponchica
الحبال وكلمات: آلاي بونشيكا
For your comments & suggestions
لتعليقاتكم واقتراحاتكم
Email me at alay_slash@yahoo.com
أرسل لي بريدًا إلكترونيًا على alay_slash@yahoo.com
note legend:
ملاحظة أسطورة:
*_ hit while you bend
*_اضرب وأنت تنحني
yan lang!!!
هذا كل شيء!!!