Umayos Ka Testo Traduzione Italiana

Siakol Hiwaga Release 2003
Siakol Hiwaga Versione 2003
Umayos Ka (Noel Palomo)
Guarisci (Noel Palomo)
intro:C-C7-F-Fm (2x)
introduzione: DO-DO7-FA-FAm (2x)
Walang mang iiwan sayo
Non ti resterà nulla
dahil wala sayong sasama
perché non hai nessuno che venga con te
At wala rin lilimot sayo
E nessuno ti dimenticherà neanche
Dahil wala kang alala
Perché non ti interessa
Refrain:
Astenersi:
Walang iiwan,
non lasciare nulla dietro,
Walang sasama
Non verrà nessuno
Walang lilimot
Nessuno dimenticherà
Walang alaala
Nessun ricordo
Chorus:
Coro:
Umayos ka
Sistematevi
ikaw ang nakikisama
sei tu quello che esce
Gawing karapat dapat
Rendilo degno
ang pinapakita
viene mostrato
at wag ang sungay mo
e non suonare il clacson
Na tinatago nung una
All'inizio era nascosto
Huwag ng hubarin ang
Non spogliarti
Ginagamit mong maskara
Usi una maschera
Interlude: C-C7-F-Fm-(2x)
Interludio: DO-DO7-FA-FAm-(2x)
Walang lumalayo sayo
Nessuno ti scappa
Dahil ikaw lang ang lumalapit
Perché sei l'unico che si avvicina
At walang bumibitaw sayo
E nessuno ti lascia andare
Dahil ikaw lang ang kumakapit
Perché sei l'unico che resiste
Walang lumalayo,
Nessuno se ne va,
Walang lumalapit,
nessuno si avvicina,
Walang bumibitaw,
nessuno si lascia andare,
Walang kumakapit
Nessuno si aggrappa
(repeat chorus)
(ripetere il ritornello)
Adlib: C--E7--Am--Am/F#
Adlib: DO--MI7--Lam--Lam/Fa#
Solo:
Assolo:
(Repeat Chorus 2x)
(Ripeti il coro 2 volte)
Interlude: C-C7-F-Fm(2x)
Interludio: DO-DO7-FA-FAm(2x)
Walang mang iiwan sayo
Non ti resterà nulla
dahil wala sayong sasama
perché non hai nessuno che venga con te
At wala rin lilimot sayo
E nessuno ti dimenticherà neanche
Dahil wala kang alala
Perché non ti interessa
Chords & lyrics by: alay ponchica
Accordi e testi di: Alay Ponchica
For your comments & suggestions
Per i tuoi commenti e suggerimenti
Email me at alay_slash@yahoo.com
Scrivimi a alay_slash@yahoo.com
note legend:
legenda nota:
*_ hit while you bend
*_ colpisci mentre ti pieghi
yan lang!!!
questo è tutto!!!