Remember the Day كلمات أغنية ترجمة عربية

سيبيل باير - تذكر اليوم

by Sibylle Baier

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Sibylle Baier Remember the Day

remember the day
تذكر اليوم
when I left home to buy some food
عندما غادرت المنزل لشراء بعض الطعام
myself in that painful february mood
نفسي في ذلك المزاج المؤلم لشهر فبراير
I did what I could
لقد فعلت ما بوسعي
remember that day
تذكر ذلك اليوم
when I left home to just buy some food
عندما غادرت المنزل لشراء بعض الطعام فقط
considering if one shouldn't die or if one should
النظر في ما إذا كان لا ينبغي للمرء أن يموت أو إذا كان ينبغي للمرء أن يموت
sun was high, and I
كانت الشمس مرتفعة وأنا
found me on the road to genoa
وجدتني على الطريق إلى جنوة
did you ever drive in a moonstruck constitution
هل سبق لك أن تقود سيارتك في دستور مقزز؟
and find to reach a seaport at dawn is a solution
وإيجاد الوصول إلى ميناء بحري عند الفجر هو الحل
you should If you could
يجب عليك إذا كنت تستطيع
there slowly, slowly, I no longer thought of what is good or what is not
هناك ببطء، ببطء، لم أعد أفكر في ما هو جيد وما هو ليس كذلك
there simply was the water's smell and remoteness
كان هناك ببساطة رائحة الماء وبُعده
I only stood
وقفت فقط
and watched that old cold ocean
وشاهدت ذلك المحيط البارد القديم
in tender and bright, full, unspeakable emotion
في العطاء والمشرق، والكامل، والعاطفة التي لا توصف
I did what I could
لقد فعلت ما بوسعي
all was good
كان كل شيء جيدًا

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.