Softly Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Sofly, in the winter time,
Sofly, w okresie zimowym,
Soft-ly, when we're about to dine,
Cicho, kiedy mamy zamiar zjeść obiad,
Soft-ly, in my heart of mine,
Delikatnie, w moim sercu,
I talk to you,
rozmawiam z tobą,
Has anybody of you two,
Czy ktoś z was dwóch
Got half a mind to go to the zoo?
Masz ochotę pójść do zoo?
Tonight won't you think we'd had fun?
Nie pomyślisz, że dzisiaj wieczorem dobrze się bawiliśmy?
My daughter, my son,
Moja córka, mój syn,
My daughter, my son,
Moja córka, mój syn,
My daughter, my son,
Moja córka, mój syn,
My daughter, my son, one by one
Moja córka, mój syn, jeden po drugim
Softly, in the winter time,
Cicho, zimą,
Soft-ly, when it goes towards nine,
Cicho, gdy zbliża się dziewiąta,
Soft-ly, in my heart of mine,
Delikatnie, w moim sercu,
I talk to you.
Rozmawiam z tobą.
Go feed the dog and cat and then go,
Idź nakarm psa i kota, a potem idź,
To bed and have your right own dream,
Do łóżka i mieć swój własny sen,
Now be well off and start with the sun.
A teraz bądź dobrej myśli i zacznij od słońca.
My daughter, my son,
Moja córka, mój syn,
My daughter, my son,
Moja córka, mój syn,
My daughter, my son,
Moja córka, mój syn,
My daughter, my son, one by one
Moja córka, mój syn, jeden po drugim
Softly, in the winter time,
Cicho, zimą,
Soft-ly, when day's gonna shine,
Delikatnie, kiedy dzień zaświeci,
Soft-ly, in my heart of mine,
Delikatnie, w moim sercu,
I talk to you,
rozmawiam z tobą,
About my actual favorite matter.
O mojej ulubionej sprawie.
That's how to live and laugh and feel better.
Tak się żyje, śmieje się i czuje lepiej.
I cut the bred for them and they run
Wyciąłem dla nich hodowlę i uciekają
My daughter, my son,
Moja córka, mój syn,
My daughter, my son,
Moja córka, mój syn,
My daughter, my son,
Moja córka, mój syn,
My daughter, my son,
Moja córka, mój syn,
Off and way, they set out for living
Po drodze wyruszyli, by żyć
Love them if ever they come, wherever they've gone
Kochajcie ich, jeśli kiedykolwiek przyjdą, gdziekolwiek odejdą
My daughter, my son,
Moja córka, mój syn,
My daughter, my son,
Moja córka, mój syn,
My daughter, my son,
Moja córka, mój syn,
My daughter, my son, one by one
Moja córka, mój syn, jeden po drugim
Sofly.
Delikatnie.