Tonight Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

tonight when I came home from work, hurt
dziś wieczorem, kiedy wróciłem do domu z pracy, byłem zraniony
tonight when I came home from work
dziś wieczorem, kiedy wróciłem do domu z pracy
there he unforeseen sat in the kitchen
tam nieoczekiwanie usiadł w kuchni
buttering himself a bread
smarując sobie chleb
and the cat was on his knee
a kot był na kolanach
and smiled at me
i uśmiechnął się do mnie
tonight when I came home from work
dziś wieczorem, kiedy wróciłem do domu z pracy
tonight when I came home from work
dziś wieczorem, kiedy wróciłem do domu z pracy
there he unforeseen passed the guitar
tam nieoczekiwanie minął gitarę
and said 'I battered my car
i powiedział: „Rozbiłem samochód”.
right now won't you please give me your chair'
czy nie mógłbyś teraz dać mi swojego krzesła?
we had a change of the moon
mieliśmy zmianę księżyca
we had a change of the moon
mieliśmy zmianę księżyca
tonight when I came home from work
dziś wieczorem, kiedy wróciłem do domu z pracy
tonight when I came home from work
dziś wieczorem, kiedy wróciłem do domu z pracy
tonight when I came home from work
dziś wieczorem, kiedy wróciłem do domu z pracy
there he unforeseen changed in the lazy chair
tam nieprzewidziana zmiana w leniwym fotelu
and said 'what's that sorrow you bear?'
i zapytał: „Co to za smutek, który nosisz?”
and I could tell him, he understood
i mogłam mu powiedzieć, zrozumiał
he gently took my arm
delikatnie wziął mnie za ramię
he listened to my tears till dawn
słuchał moich łez aż do świtu
I dedicate this song to you
Dedykuję tę piosenkę Tobie
tonight we had change of the moon
dziś wieczorem mieliśmy zmianę księżyca
we had change of the moon
mieliśmy zmianę księżyca
tonight when I came home from work
dziś wieczorem, kiedy wróciłem do domu z pracy
tonight when I came home from work
dziś wieczorem, kiedy wróciłem do domu z pracy
tonight tonight tonight
dziś wieczorem