Chinese Rocks Songtekst Nederlandse Vertaling

SID VICIOUS
SID VICIEUZE
"CHINESE ROCKS"
"CHINESE ROTSEN"
"This one's called Chinese Cocks, for all you faggots out there."
'Deze heet Chinese Cocks, voor al jullie flikkers daarbuiten.'
Intro: F G F G Bb C Bb C
Intro: F G F G Bb C Bb C
Somebody call me on the phone,
Iemand belt mij aan de telefoon,
they said hey, is dee dee home,
ze zeiden: hey, is Dee Dee thuis,
do you wanna take a walk, you wanna go cop,
wil je een wandeling maken, wil je naar de politie,
do you wanna go get some chinese rocks?
Wil je wat Chinese stenen gaan halen?
CHORUS:
CHORUS:
I'm living on chinese rocks,
Ik woon op Chinese rotsen,
all my best things are in hock,
al mijn beste dingen zijn in spronggewricht,
i'm living on chinese rocks,
ik woon op Chinese rotsen,
everything is in the pawn shop.
alles ligt in het pandjeshuis.
(CHORDS ARE THE SAME AS THE 1ST VERSE)
(AKKOORDEN ZIJN HETZELFDE ALS HET 1E VERS)
The plaster's falling off the wall,
Het pleisterwerk valt van de muur,
My girlfriend's crying in the shower stall,
Mijn vriendin huilt in de douchecabine,
It's hot as a b**ch,
Het is heet als een teef,
I should've been rich,
Ik had rijk moeten zijn,
But I'm just digging a chinese ditch.
Maar ik ben gewoon een Chinese sloot aan het graven.
BRIDGE: E G A E G A D A G
BRUG: E G A E G A D A G
REPEAT 2ND VERSE
HERHAAL HET TWEEDE VERS
I'm living on chinese rocks,
Ik woon op Chinese rotsen,
all my best things are in hock,
al mijn beste dingen zijn in spronggewricht,
I'm living on chinese rocks,
Ik woon op Chinese rotsen,
everything is in the pawn shop,
alles ligt in het pandjeshuis,
i'm living on chinese rocks, (this repeats a few times)
ik woon op Chinese rotsen (dit herhaalt zich een paar keer)
Outro: G A G A E
Outro: G A G A E