My Way كلمات أغنية ترجمة عربية
سيد الحلقة - طريقي
by Sid Vicious
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is Sid Vicious' cover for "My Way" by Frank Sinatra Well
هذا هو غلاف Sid Vicious لأغنية "My Way" لفرانك سيناترا ويل
guess what Go suck a dick Frank Sid did the best cover for this song
خمن ماذا اذهب وامتص ديك، قام فرانك سيد بأفضل غلاف لهذه الأغنية
R.I.P. Sid Vicious and Nancy Spungen Vicioius
ارقد بسلام. سيد فيشوس ونانسي سبونجن فيسيويوس
Power chord chart
مخطط وتر الطاقة
E Power chord C Power chord B Power chord A Power chord G Power chord
E وتر الطاقة C وتر الطاقة B وتر الطاقة A وتر الطاقة G وتر الطاقة
And now, the end is near
والآن، النهاية قريبة
And so I face the final curtain, ha ha ha
وهكذا أواجه الستار الأخير، ها ها ها
You cunt, I'm not a queer
أيها العضو التناسلي النسوي، أنا لست غريب الأطوار
I'll state my case, of which I'm certain
سأذكر حالتي التي أنا متأكد منها
I've lived a life that's fool
لقد عشت حياة أحمق
And each and every highway
وكل طريق سريع
And more, much more than this
وأكثر من هذا بكثير
I did it my way
لقد فعلت ذلك بطريقتي
(Ok I think these chords are right the rest is all power chords so turn that fuckin
(حسنًا، أعتقد أن هذه الأوتار صحيحة، والباقي عبارة عن أوتار طاقة، لذا أدر هذا اللعين
on!!!)
على !!!)
E5 then Pickslide
E5 ثم PickSlide
Regrets, I've had a few
نأسف، لقد كان لدي عدد قليل
But then again, too few to mention
ولكن مرة أخرى، هناك عدد قليل جدًا من الأشياء التي لا مجال لذكرها
But dig, what I have to do
ولكن حفر، ما يجب أن أفعله
I'll see it through with no devotion
سوف أرى ذلك من خلال أي تفاني
Pickslide
شريحة اختيار
Of that, take care and just
من ذلك، رعاية وفقط
Be careful thought along the highway
كن حذرا فكر على طول الطريق السريع
And more, much more than this
وأكثر من هذا بكثير
I did it my way
لقد فعلت ذلك بطريقتي
There were times, I'm sure you knew
كانت هناك أوقات، أنا متأكد من أنك تعرف
When there was nothing fucking else to do
عندما لم يكن هناك شيء سخيف آخر للقيام به
But through it all, when there was doubt
ولكن من خلال كل ذلك، عندما كان هناك شك
I shot it up, or kicked it outI fought the war
لقد أطلقت النار عليه، أو طردته، لقد خاضت الحرب
And did it my way
وفعلت ذلك بطريقتي
I've knocked out in bed last night
لقد طرقت في السرير الليلة الماضية
I've had my fill, my share of looting
لقد نلت نصيبي، نصيبي من النهب
And now, the tears subside
والآن تهدأ الدموع
I find it all so amusing
أجد كل ذلك مسليا جدا
To think, I killed a cat
للتفكير، لقد قتلت قطة
And may I say, oh no, not their way
وهل لي أن أقول، أوه لا، ليس طريقهم
"But no, no, not me"
"لكن لا، لا، ليس أنا"
"I did it my way"
"لقد فعلت ذلك بطريقتي"
For what is a brat, what has he got
لما هو شقي، ما لديه
When he finds out that he cannot
عندما يكتشف أنه لا يستطيع ذلك
Say the things he truly thinks
قل الأشياء التي يفكر فيها حقًا
But only the words, not what he feels
ولكن فقط الكلمات، وليس ما يشعر به
The record shows, I've got no clothes
يظهر السجل أنني ليس لدي ملابس
And did it my way
وفعلت ذلك بطريقتي
Outro Solo:
خاتمة منفردة:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.