My Way Paroles Traduction Française

Sid Vicious - À ma façon

by Sid Vicious

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Sid Vicious My Way

This is Sid Vicious' cover for "My Way" by Frank Sinatra Well
Voici la reprise de Sid Vicious pour "My Way" de Frank Sinatra Well
guess what Go suck a dick Frank Sid did the best cover for this song
devine quoi Go suce une bite Frank Sid a fait la meilleure reprise pour cette chanson
R.I.P. Sid Vicious and Nancy Spungen Vicioius
R.I.P. Sid Vicious et Nancy Spungen Vicioius
Power chord chart
Tableau des accords de puissance
E Power chord C Power chord B Power chord A Power chord G Power chord
E Accord de puissance C Accord de puissance B Accord de puissance A Accord de puissance G Accord de puissance
And now, the end is near
Et maintenant, la fin est proche
And so I face the final curtain, ha ha ha
Et donc je fais face au dernier rideau, ha ha ha
You cunt, I'm not a queer
Espèce de connard, je ne suis pas un pédé
I'll state my case, of which I'm certain
Je vais exposer mon cas, dont je suis certain
I've lived a life that's fool
J'ai vécu une vie idiote
And each and every highway
Et chaque autoroute
And more, much more than this
Et plus, bien plus que ça
I did it my way
je l'ai fait à ma façon
(Ok I think these chords are right the rest is all power chords so turn that fuckin
(Ok, je pense que ces accords sont justes, le reste n'est que des accords de puissance, alors tourne ce putain
on!!!)
allumé!!!)
E5 then Pickslide
E5 puis Pickslide
Regrets, I've had a few
Des regrets, j'en ai eu quelques-uns
But then again, too few to mention
Mais là encore, trop peu pour les mentionner
But dig, what I have to do
Mais creuse, qu'est-ce que je dois faire
I'll see it through with no devotion
Je vais y arriver sans dévotion
Pickslide
Glissière à pic
Of that, take care and just
De cela, prends soin de toi et juste
Be careful thought along the highway
Soyez prudent le long de l'autoroute
And more, much more than this
Et plus, bien plus que ça
I did it my way
je l'ai fait à ma façon
There were times, I'm sure you knew
Il y a eu des moments, je suis sûr que tu le savais
When there was nothing fucking else to do
Quand il n'y avait rien d'autre à faire
But through it all, when there was doubt
Mais à travers tout ça, quand il y avait un doute
I shot it up, or kicked it outI fought the war
Je l'ai tiré ou je l'ai expulsé. J'ai fait la guerre.
And did it my way
Et je l'ai fait à ma façon
I've knocked out in bed last night
Je me suis effondré au lit la nuit dernière
I've had my fill, my share of looting
J'en ai eu assez, ma part de pillage
And now, the tears subside
Et maintenant, les larmes s'apaisent
I find it all so amusing
Je trouve tout ça tellement amusant
To think, I killed a cat
Dire que j'ai tué un chat
And may I say, oh no, not their way
Et puis-je dire, oh non, pas à leur manière
"But no, no, not me"
"Mais non, non, pas moi"
"I did it my way"
"Je l'ai fait à ma manière"
For what is a brat, what has he got
Car qu'est-ce qu'un gosse, qu'a-t-il
When he finds out that he cannot
Quand il découvre qu'il ne peut pas
Say the things he truly thinks
Dites les choses qu'il pense vraiment
But only the words, not what he feels
Mais seulement les mots, pas ce qu'il ressent
The record shows, I've got no clothes
Le disque montre que je n'ai pas de vêtements
And did it my way
Et je l'ai fait à ma façon
Outro Solo:
Sortie solo :

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.