All I Need Paroles Traduction Française

Face A - Tout ce dont j'ai besoin

by Side A

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Side A All I Need

Intro: A-Am9-A-F#m7-Bm7
Intro : A-Am9-A-F#m7-Bm7
A/C#-Dm7-E-A-E/B 2x
A/C#-Dm7-E-A-E/B 2x
Verse:
Verset :
Kissing you is not what I had planned
T'embrasser n'est pas ce que j'avais prévu
And now I'm not so sure just where I stand
Et maintenant, je ne suis plus sûr de savoir où j'en suis
I wasn't looking for true love
Je ne cherchais pas le véritable amour
But now you're looking at me
Mais maintenant tu me regardes
You're the only one I can think of
Tu es la seule à qui je peux penser
M9/---
M9/---
You're the only one I see
Tu es le seul que je vois
Chorus:
Chœur :
M/--
M/--
All I need
Tout ce dont j'ai besoin
Is just a little more time
C'est juste un peu plus de temps
M/--
M/--
To be sure what I feel
Pour être sûr de ce que je ressens
Is it all in my mind
Est-ce que tout cela est dans mon esprit
Cause it seems so hard to believe
Parce que ça semble si difficile à croire
That you're all I need
Que tu es tout ce dont j'ai besoin
Verse:
Verset :
-M7-
-M7-
Yes it's true we've all been hurt before
Oui, c'est vrai, nous avons tous déjà été blessés
-M7-
-M7-
But it doesn't seem to matter anymore
Mais cela ne semble plus avoir d'importance
Refrain:
S'abstenir :
s
s
It may be a chance we're taking
C'est peut-être une chance que nous prenons
But it always comes to this
Mais on en arrive toujours à ça
su
su
If this isn't love were making
Si ce n'est pas l'amour que nous faisons
M9/--
M9/--
Then I don't know what it is
Alors je ne sais pas ce que c'est
(Repeat Chorus except last line)
(Répétez le refrain sauf la dernière ligne)
Ad lib:
À volonté :
(Repeat Chorus except last line)
(Répétez le refrain sauf la dernière ligne)
s
s
That you're all I need
Que tu es tout ce dont j'ai besoin
Bridge:
Pont :
No stars are out tonight
Aucune étoile n'est sortie ce soir
But were shining our own light
Mais nous brillions notre propre lumière
And it's never felt so bright
Et ça n'a jamais été aussi brillant
Cause girl the way I'm feeling
Parce que fille, ce que je ressens
It's easy to believe
C'est facile de croire
(Do intro)
(Faire l'introduction)
That you're al I need
Que tu es tout ce dont j'ai besoin
Coda:
Code :
Oh, you're all I need, oooh . . .
Oh, tu es tout ce dont j'ai besoin, oooh. . .
Title: All I Need
Titre : Tout ce dont j'ai besoin
Mga tol madali lang to . . .
Mga tol madali lang to . . .
madali lang naman ang pag strum
madali lang naman le pag strum
Meron kasi akong CD na to kaya pag nakikinig
Meron kasi akong CD na to kaya pag nakikinig
ako eh sinsabayan ko
ako eh sinsabayan ko
Sa pagtugtod . . .
Sa pagtugtod . . .
just wanna say hi to my Batch at Holy Cross
je veux juste dire bonjour à mon groupe à Holy Cross
Lagangilang ung mga asteeg na mga tol at mga mhal . . .
Je vous conseille de faire des choses et des choses. . .
Siguro mga 90% correct tong tab na basta , , ,
Siguro mga 90% correct tong tab na basta , , ,
For comments/suggestions email
Pour les commentaires/suggestions, envoyez un e-mail
or also invite us through friendster
ou invitez-nous également via Friendster
charlieedsel_valera@yahoo.com.ph or text
charlieedsel_valera@yahoo.com.ph ou SMS
09214896664?
09214896664 ?
~ ` - . , ~ ,
~`- . , ~ ,
~ ` ~` `
~ ` ~` `
` `
` `
` `- - - - - - - - -`'
` `- - - - - - - - -`'
. -=charlie=- , ~ - - - - - - - - -.
. -=charlie=- , ~ - - - - - - - - -.
. `
. `
`, _ _ . ` ` . _ , '
`, _ _ . ` ` . _ ,'

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.