If Only 歌詞 日本語訳

If only you can hear me I'd let you know I miss you so
もし私の声が聞こえるなら、あなたがいなくて寂しいと伝えたいのですが
Forgive me I was blind to see; I was a fool to ever let you go
ごめんなさい、私は目が見えませんでした。あなたを手放すなんて私は愚かでした
Believe in me, I want you to know
私を信じてください、あなたに知ってほしいのです
CHORUS:
コーラス:
That I have realized there's no one else I'd rather be
私がなりたい人は他にいないことに気づいたこと
But then I know that you have found yourself somebody
でもその後、あなたは自分自身を誰かに見つけたことが分かりました
Hope I could find you in another place in time
時間内に別の場所であなたを見つけられることを願っています
I've proven it's true, I'm still in love with you
それが真実だと証明したよ、私はまだあなたを愛している
VERSE 2:
詩 2:
Every night I've been dreamin' about the time that you were mine
毎晩、あなたが私のものだった頃のことを夢見ていた
The memories I will be keeping; oh I was wrong to let a chance go by
私が残しておきたい思い出。ああ、チャンスを逃したのは間違いだった
So listen now, I never will deny
だから今聞いてください、私は決して否定しません
CHORUS:
コーラス:
That I have realized there's no one else I'd rather be
私がなりたい人は他にいないことに気づいたこと
But then I know that you have found yourself somebody
でもその後、あなたは自分自身を誰かに見つけたことが分かりました
Hope I could find you in another place in time
時間内に別の場所であなたを見つけられることを願っています
I've proven it's true, I'm still in love with you
それが真実だと証明したよ、私はまだあなたを愛している
VERSE 3:
3節:
If only you can hear me I'd let you know how I miss you so
私の声を聞いていただければ、どんなにあなたがいなくて寂しいか伝えたいのですが
Believe in me, I want you to know
私を信じてください、あなたに知ってほしいのです
CHORUS:
コーラス:
That I have realized there's no one else I'd rather be
私がなりたい人は他にいないことに気づいたこと
But then I know that you have found yourself somebody
でもその後、あなたは自分自身を誰かに見つけたことが分かりました
Hope I could find you in another place in time
時間内に別の場所であなたを見つけられることを願っています
I've proven it's true, I'm still in love with you
それが真実だと証明したよ、私はまだあなたを愛している
NITRAM
ナイトラム
07:39 PM
午後7時39分