Set You Free Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

e---5--9--10--10--9--5--0--I
e---5--9--10--10--9--5--0--I
B--------------------------I
B--------------------------------------- I
G--------------------------I
G--------------------------------------- I
D--------------------------I
D-------------------------- I
A--------------------------I
A--------------------------------------- I
E--------------------------I
E----------------------------- I
e---0--2-3-3-2---5--3-2-0-2--I
e---0--2-3-3-2---5--3-2-0-2--I
B--------------3------------3I
B-------------3------------3I
G----------------------------I
G----------------------------- I
D----------------------------I
D----------------------------- I
A----------------------------I
A----------------------------- I
E----------------------------I
E----------------------------- I
We often fool ourselves and say
Często oszukujemy się i mówimy
That it's love only 'cause when it's gone
Że to miłość tylko dlatego, że jej nie ma
We end up being lonely.
Skończy się na tym, że będziemy samotni.
So how are we to know
Więc skąd mamy wiedzieć
That it just (isn't/wasn't) so
Że tak po prostu (nie jest/nie było).
That we just have to let each other go.
Że musimy po prostu pozwolić sobie odejść.
There are many times when we share
Jest wiele sytuacji, kiedy się dzielimy
Precious moments but later realize
Cenne chwile, ale później zrealizuj
They were only stolen moments.
To były tylko skradzione chwile.
So how are we to know
Więc skąd mamy wiedzieć
That it just (isn't/wasn't) so
Że tak po prostu (nie jest/nie było).
That we just have to let each other go.
Że musimy po prostu pozwolić sobie odejść.
If loving you is all that means to me
Jeśli kochanie Cię jest dla mnie wszystkim
Then being happy is all I hope (you'd/you'll) be
Zatem mam nadzieję, że będziesz szczęśliwy
Then loving you must mean
Zatem kochanie ciebie musi oznaczać
G A (Do Intro)
G A (Zrób wprowadzenie)
I really have to set you free.
Naprawdę muszę cię uwolnić.
Each day we meet my love for you
Każdego dnia spotykamy się z moją miłością do Ciebie
Keeps going stronger but everytime we meet
Jest coraz silniejszy, ale za każdym razem, gdy się spotykamy
Makes leaving you so much harder.
Sprawia, że opuszczenie cię jest o wiele trudniejsze.
So how are we to know
Więc skąd mamy wiedzieć
That it just (isn't/wasn't) so
Że tak po prostu (nie jest/nie było).
That we just have to let each other go.
Że musimy po prostu pozwolić sobie odejść.
If loving you is all that means to me
Jeśli kochanie Cię jest dla mnie wszystkim
Then being happy is all I hope (you'd/you'll) be
Zatem mam nadzieję, że będziesz szczęśliwy
Then loving you must mean
Zatem kochanie ciebie musi oznaczać
G A (Do Intro)
G A (Zrób wprowadzenie)
I really have to set you free.
Naprawdę muszę cię uwolnić.
Each day we meet my love for you
Każdego dnia spotykamy się z moją miłością do Ciebie
Keeps going stronger but everytime we meet
Jest coraz silniejszy, ale za każdym razem, gdy się spotykamy
Makes leaving you so much harder.
Sprawia, że opuszczenie cię jest o wiele trudniejsze.
Letting go is not an easy task
Odpuszczenie nie jest łatwym zadaniem
We smile and feels like
Uśmiechamy się i mamy ochotę
I must bear this lonely mask
Muszę nosić tę samotną maskę
It hurts deep inside
To boli głęboko w środku
And I just cannot hide
A ja po prostu nie mogę się ukryć
With this anguish at the thought
Z tą udręką na samą myśl
That we should head to part.
Że powinniśmy się rozstać.
If loving you is all that means to me
Jeśli kochanie Cię jest dla mnie wszystkim
Then being happy is all I hope (you'd/you'll) be
Zatem mam nadzieję, że będziesz szczęśliwy
Then loving you must mean
Zatem kochanie ciebie musi oznaczać
G A (Do Intro)
G A (Zrób wprowadzenie)
I really have to set you free.
Naprawdę muszę cię uwolnić.
Each day we meet my love for you
Każdego dnia spotykamy się z moją miłością do Ciebie
Keeps going stronger but everytime we meet
Jest coraz silniejszy, ale za każdym razem, gdy się spotykamy
Makes leaving you so much harder.
Sprawia, że opuszczenie cię jest o wiele trudniejsze.
...to fade
...zniknąć