Grenzenlos Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Sido - Sınırsız
by Sido
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
/m
/m
Hook: Marius
Kanca: Marius
Alles was du fhlst
Hissettiğin her şey
Alles was du denkst
Düşündüğün her şey
Ist grenzenlos
Sınırsızdır
Lass die Grenzen los
Sınırları bırakın
Denn wir denken gro
Çünkü büyük düşünüyoruz
Grenzenlos
Sınırsız
Strophe 1: Sido
Ayet 1: Sido
Jeder Mensch hat einen Weg zu beschreiten
Her insanın takip edeceği bir yol vardır
Meistens sind es Grenzen, die Probleme bereiten
Çoğu zaman sorunlara neden olan sınırlardır
Und so ist es schon seit ewigen Zeiten
Ve bu ezelden beri böyle
Ich mein' alle haben ein Pckchen zu tragen, Hoffen auf bessere Tage
Demek istediğim, daha iyi günlerin umuduyla herkesin taşıyacak bir çantası var
Gehen ber Bche und Pfahle, aber die Angst hat die Hosen an
Derelerin ve direklerin üzerinden yürüyorum ama korkunun pantolonu var
Sie baut ne Grenze zwischen dir und dem gelobten Land
Sizinle vaat edilen topraklar arasında bir engel oluşturur
Ne Wende bekommt nur wer an ein Ende noch nicht denkt
Yalnızca son hakkında düşünmeyenler geri dönüş elde edebilir
Wer die Grenzen akzeptiert ,der ist grenzenlos beschrnkt
Sınırları kabul eden herkes sınırsızca sınırlıdır
Diese Mauern haben Risse, sind einsturzgefhrdet
Bu duvarlarda çatlaklar var ve yıkılma tehlikesi var
So dass dein Glck nur einen Steinwurf entfernt ist
Böylece mutluluğunuz bir taş atımı uzaklıkta
Geh Richtung Sonne, sonst aus der Traum im Kellerland
Güneşe doğru git yoksa rüya kiler diyarında olur
Trau dich raus und schau mal ber'n Tellerrand
Dışarı çıkıp kalıpların dışında düşünmeye cesaret edin
Is so
Bu doğru
Hook: Marius
Kanca: Marius
Alles was du fhlst
Hissettiğin her şey
Alles was du denkst
Düşündüğün her şey
Ist grenzenlos
Sınırsızdır
Lass die Grenzen los
Sınırları bırakın
Denn wir denken gro
Çünkü büyük düşünüyoruz
Grenzenlos
Sınırsız
Bridge:
Köprü:
Grenzenlos!
Sınırsız!
Is so
Bu doğru
Die se Freiheit klingt so
Bu özgürlük buna benziyor
Tanze Limbo, unter den Schranken
Bariyerlerin altında Limbo dansı
Es kostet nur einen Gedanken
Sadece tek bir düşünce yeterli
Strophe 2: Sido
Ayet 2: Sido
Grenzen sind nur da um berschritten zu werden
Sınırlar yalnızca aşılmak için vardır
Und pltzlich gehen sie auf, tausend Lichter wie Kerzen
Ve birdenbire parlıyorlar, mum gibi binlerce ışık
Wie ein Mittel gegen Risse im Herzen, wenn Ihr Euch einig seid
Kabul edersen kalpteki çatlaklara çare gibi
Diese Ruhe, dieser Frieden, diese Leichtigkeit
Bu sakinlik, bu huzur, bu hafiflik
Das alles kannst du haben, wenn die Mauer fllt
Duvar yıkılırsa bunların hepsine sahip olabilirsiniz
Vorausgesetzt du zerstrst die Mauer selbst
Duvarı kendi başınıza yıktığınızı varsayarsak
Komm mein Freund wir denken gro
Haydi dostum büyük düşünelim
Lass die Grenzen los. Geh dahin und heb die Wnde hoch
Sınırları bırakın. Oraya git ve duvarları kaldır
Diese Mauern sind schon einsturzgefhrdet
Bu duvarlar zaten yıkılma tehlikesiyle karşı karşıya
So dass dein Glck nur einen Steinwurf entfernt ist
Böylece mutluluğunuz bir taş atımı uzaklıkta
Er strt nur, dieser graue Schmutzfleck
Bu gri kir parçası sadece bir baş belası
Die Mauer muss weg
Duvar gitmeli
Tja, is so
Peki, bu doğru
Hook: Marius
Kanca: Marius
Alles was du fhlst
Hissettiğin her şey
Alles was du denkst
Düşündüğün her şey
Ist grenzenlos
Sınırsızdır
Lass die Grenzen los
Sınırları bırakın
Denn wir denken gro
Çünkü büyük düşünüyoruz
Grenzenlos
Sınırsız
Strophe 3: Marius
Ayet 3: Marius
Mauern zwischen Dir und mir
Seninle benim aramda duvarlar
Zune zwischen dort und hier
Zune orası ve burası arasında
Schranken schreien Stop
Engeller dur diye bağırıyor
Aber nur in deinem Kopf
Ama sadece kafanın içinde
Mauern zwischen Dir und mir
Seninle benim aramda duvarlar
Zune zwischen dort und hier
Zune orası ve burası arasında
Schranken schreien Stop
Engeller dur diye bağırıyor
Aber nur in deinem
Ama sadece seninkinde
Hook: Marius
Kanca: Marius
Alles was du fhlst
Hissettiğin her şey
Alles was du denkst
Düşündüğün her şey
ist grenzenlos
sınırsızdır
Alles was du fhlst
Hissettiğin her şey
Alles was du denkst
Düşündüğün her şey
ist grenzenlos
sınırsızdır
Bridge:
Köprü:
Grenzenlos!
Sınırsız!
Is so
Bu doğru
Die se Freiheit klingt so
Bu özgürlük buna benziyor
Tanze Limbo, unter den Schranken
Bariyerlerin altında Limbo dansı
Es kostet nur einen Gedanken
Sadece tek bir düşünce yeterli
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.