Bykar 歌詞 日本語訳

INTRO:
イントロ:
A ?? D ?? E ?? A
？え??え??あ
A ?? D ?? E ?? A
？え??え??あ
Ho va den finast jenta i bygda vår
彼女は私たちの村で一番かわいい女の子でした
? sjøl hadd ho det klart
?彼女は自分でそれを用意していた
For kar det va ho nøye på
彼はそれを気をつけていたから
Ho villa itj ha nå rart
Ho villa itj ha now奇妙な
? karan oppi dal??n, dåmm
?カラン・オッピ・ダル??ン、くそー
Va langt frå aktuell
現在とは程遠い
Ho villa ha en bykar
彼は都市の船を持ちたかった
En som va litt spesiell
ちょっと特別だったもの
Så ho fekk sæ hybel i by??n
それで彼女は市内に寮を手に入れた
? prøvd sæ som student
?学生として見てみた
? fekk en jobb på pøp i fjor
?去年Pöpに就職した
Sånn annakvar kvellj omtrent
夕方もそんな感じでした
? ho kika å ho skjekka
?ホーキカとホーチェック
? prøvd ut litt tå kvart
?小指のクォーターを試してみた
? endele så klaffa det
?終わってから羽ばたいて
Ho fann en som va svart.
彼女は黒いものを見つけました。
REFR.
参照
Ho villa ha en bykar
彼は都市の船を持ちたかった
Bykar
市の船
En urban kis me pæng å finar stil
素敵で上質なスタイルの都会的なキス
Ho villa ha en bykar
彼は都市の船を持ちたかった
Bykar
市の船
Men alt gikk skeis
しかし、すべてがうまくいかなかった
? no e ho i tvil
?今、彼女は疑問を抱いている
Men det ho itj ha rækna me
でも、それは私を傷つけます
Som koinn bli et problem
問題になる可能性があるのは
Når ho skoill oppi dal??n att
いつホスコイルオッピダル??n att
? vis fram fyrn hem
?灯台を見せびらかす
For sjølingen va videnkjent som en
というのは、自己はその一人として広く知られていたからである。
Stryks å myndig mann
成人男性へのストライク
Næi å kåmmå hem med en sånn en
なぜそんな人とわざわざ関わるのか
Nei det gjekk da faan itj an
いや、めちゃくちゃうまくいきました
REFR.
参照
Ho villa ha en bykar
彼は都市の船を持ちたかった
Bykar
市の船
En urban kis me pæng å finar stil
素敵で上質なスタイルの都会的なキス
Ho villa ha en bykar
彼は都市の船を持ちたかった
Bykar
市の船
Men alt gikk skeis
しかし、すべてがうまくいかなかった
? no e ho i tvil
?今、彼女は疑問を抱いている
SOLO (akkorder som refr.)
SOLO（コードは参考）
Men bylivet det vart for trist
でも都会の生活は悲しすぎた
Ho kom fløttan hem en dag
ある日彼女はいかだを家に持ち帰った
? no e ho aktivt medlem
?今、彼はアクティブなメンバーです
I Norges bygde-ongdomms-lag
ノルウェーの田舎のユースチームで
REFR x 2
リフレ×2
OUTRO (samme som intro)
アウトロ（イントロと同じ）