Best Buy Songtekst Nederlandse Vertaling

You can buy me the best, say you love me like the rest,
Je kunt het beste voor me kopen, zeggen dat je van me houdt zoals de rest,
But don't think I'm gonna buy the words you say.
Maar denk niet dat ik de woorden die je zegt, ga geloven.
You can tell me your sweet lies, with those pretty big blue eyes,
Je kunt me je lieve leugens vertellen, met die mooie grote blauwe ogen,
But don't think I'm gonna give my heart away.
Maar denk niet dat ik mijn hart ga weggeven.
You can tell me things untrue, say you want me like you do,
Je kunt me dingen vertellen die niet waar zijn, zeggen dat je me wilt zoals je doet,
And that you'll always be the one that's by my side,
En dat jij altijd degene zult zijn die aan mijn zijde staat,
But I won't buy it, I'll deny it, cause I know it isn't true,
Maar ik zal het niet kopen, ik zal het ontkennen, omdat ik weet dat het niet waar is
Cause a million times I've heard these lies from you.
Want ik heb deze leugens al een miljoen keer van je gehoord.
(Chorus)
(koor)
That you're gonna give your all and do your best,
Dat je alles geeft en je best doet,
Make me the happiest girl that's ever known a love so true.
Maak van mij het gelukkigste meisje dat ooit een zo ware liefde heeft gekend.
Tell me that you love me so, and you will never let me go,
Vertel me dat je zoveel van me houdt, en dat je me nooit meer zult laten gaan,
But I know it isn't so.
Maar ik weet dat het niet zo is.
Cause the best that you can buy, don't you think it's gonna fly,
Want het beste dat je kunt kopen, denk je niet dat het gaat vliegen?
Fly over like the lies I bought before,
Vlieg over zoals de leugens die ik eerder kocht,
Cause you can take your stuff, I've had enough, I'll even hold the door,
Omdat je je spullen kunt pakken, ik heb er genoeg van, ik houd zelfs de deur open,
Cause I ain't gonna buy it anymore.
Want ik ga het niet meer kopen.
(Chorus)
(koor)
That you're gonna give your all and do your best,
Dat je alles geeft en je best doet,
Make me the happiest girl that's ever known a love so true.
Maak van mij het gelukkigste meisje dat ooit een zo ware liefde heeft gekend.
Tell me that you love me so, and you will never let me go,
Vertel me dat je zoveel van me houdt, en dat je me nooit meer zult laten gaan,
But I know it isn't so.
Maar ik weet dat het niet zo is.
(Thanks to Travis Karlie for tabs)
(Met dank aan Travis Karlie voor tabbladen)