Mecazen Paroles Traduction Française

Sıla Şahin - Au sens figuré

by Sıla Şahin

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Sıla Şahin Mecazen

Her gün güneş sana doğar
Chaque jour le soleil se lève pour toi
Senin için bu kalp atar
Ce coeur bat pour toi
Ya kal dedim ya git senin
J'ai dit soit tu restes, soit tu pars
Kıymetini bilen benim
Je suis celui qui connaît ta valeur
Gün gün her şey aynı gibi
Chaque jour, tout semble pareil
Bana sensiz o günler sessiz gelir
Ces jours me semblent silencieux sans toi
Yapışır yakama söz lerin el gibi
Tes mots collent à mon col comme une main
Yokmuşum gibi davranman hoş değil
Ce n'est pas agréable d'agir comme si je n'existais pas
O yerler sana bana gel der
Ces endroits te disent de venir à moi
İçimde bir ses hep onu dinler
Une voix en moi l'écoute toujours
Yaşattığı her şeyi gizler
Il cache tout ce qu'il vit
Mecazen hep ona hitaben
Au sens figuré, toujours adressé à lui

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.