Yara Bende Songtekst Nederlandse Vertaling
Sıla - Ik heb de wond
by Sıla
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Kim bilir kim olduk, bile bile göre göre
Wie weet wie we zijn geworden, willens en wetens ziend
Sustuklarımız kaçtıklarımız ne
Wat zijn de dingen waarover we zwijgen en waar we voor weglopen?
Düşündürmeden durmayan, uyku zaten uyutmayan
Dat houdt niet op om je aan het denken te zetten, dat laat je toch niet slapen.
Dilde kelamsız tende selamsız bu halimiz ne
Wat is deze situatie van ons zonder woorden op de tong, zonder groeten op de huid?
Defalarca neşter vurulan
Hij werd herhaaldelijk met een scalpel geslagen
Sonra geçti deyip sarılan
Toen zei dat het voorbij was en omhelsde
Ama hala kanayan yara bende
Maar ik heb nog steeds de bloedende wond
Kaç gecedir sırt sırta
Hoeveel nachten rug aan rug?
Bizden başka her şey orda
Alles is er, behalve wij
Sen mi ben mi daha cesuruz ayrılmaya
Ben jij of ik moediger om te vertrekken?
Kaç gecedir sırt sırta
Hoeveel nachten rug aan rug?
Bizden başka herşey orda
Alles is er, behalve wij
Sen mi ben mi daha cesuruz ağlamaya
Ben jij of ik moediger om te huilen?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
