Zamanında Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Zamanında ne güzeldi bu bahçeden kopan nar
Jak piękny był granat z tego ogrodu w swoim czasie?
Yüzümde gülümseme bi başka dururdu o zamanlar
Wtedy uśmiech na mojej twarzy wyglądał inaczej
Ağrılara dönüştü içimde koşan çocuklar uslu
Przerodziło się to w ból, biegające we mnie dzieci są grzeczne
Misafirlere ne bereketli sofralar kurulurdu
Jakie wystawne stoły zastawiono dla gości
Yaz uzundu eskiden zamanında böyle kayıplar yoktu
Lato było długie, w przeszłości takich strat nie było
Sevinçlerimiz gerçekti, gözyaşının ertesi umutlu
Nasza radość była prawdziwa, następstwa łez są pełne nadziei
Güzeldim ben o yazlar kadar zamanında ailem çoktu
Byłam piękna, miałam dużą rodzinę podczas tych wakacji.
Güzeldim ben o yazlar kadar zamanında, yazın bu kadar ağlamak yoktu
Byłam tak piękna jak tamte lata, latem nie było tak wiele płaczu.
Zamanında iyimserdik, hiç olmaz zannettik ayrılıklar
Byliśmy wtedy optymistami, myśleliśmy, że do separacji nigdy nie dojdzie
Gelip geçici ömür mücadele, büyürmüş bütün doğanlar
Życie jest tymczasowe, walka, wszystkie noworodki wyrosły
Yaşım küçükmüş geleni gideni büyükmüş evin
Jestem młody, ale ludzie, którzy przychodzą i odchodzą, są w domu ważni.
Çok olur halası dayısı ama bi evin bi kızı hala benim
Jest wielu ciotek i wujków, ale nadal jestem córką domu.
Yaz uzundu eskiden zamanında böyle kayıplar yoktu
Lato było długie, w przeszłości takich strat nie było
Sevinçlerimiz gerçekti, hüzünlerin ertesi umutlu
Nasze radości były prawdziwe, następstwa smutku są pełne nadziei