Alles Gute كلمات أغنية ترجمة عربية

Silbermond - Alles Gute
القمر الفضي - كل التوفيق
e-mail: avrill_xx@yahoo.com
البريد الإلكتروني: avrill_xx@yahoo.com
capo: 3rd fret
كابو: الحنق الثالث
INTRO (= riff verses)
المقدمة (= أبيات غنائية)
Irgendetwas fehlt und lsst dich taumeln
هناك شيء مفقود ويتركك تترنح
Tag fr Tag
يوما بعد يوم
Du willst weitergehen
تريد المضي قدما
Doch weit nicht
ولكن ليس بعيدا
wie lange du das noch schaffst
كم من الوقت يمكنك القيام بذلك
Und du sehnst dich so
وأنت طويل جدا
nach diesem einen Atemzug
بعد ذلك نفسا واحدا
Der dich am Leben lsst D
الشخص الذي يتيح لك العيش د
Und dir sagt, dass alles hier vergessen ist
ويخبرك أن كل شيء هنا قد نسي
Und alles bis hierher
وكل شيء يصل إلى هنا
Zhlt ab heut nichts mehr
من الآن فصاعدا لم يعد هناك شيء يهم
Denn alles Gute liegt vor dir
لأن كل شيء جيد أمامك
Alles Gute liegt vor dir
كل التوفيق ينتظرنا
Alles wird anders sein
كل شيء سيكون مختلفا
und deine Wunden heilen auch
وجروحك تشفى أيضاً
Gib dir ein bisschen Zeit
امنح نفسك القليل من الوقت
sie legt Zuversicht darauf
إنها تضع الثقة في ذلك
Lass Wind in deine Segel
دع الريح في أشرعتك
und lauf auf zu neuen Wegen
وانطلق في مسارات جديدة
Gestern war noch nichts und niemand hier
لم يكن هناك شيء ولا أحد هنا أمس
Und jetzt eine ganze Legion hinter dir
والآن خلفك فيلق كامل
Und alles bis hierher
وكل شيء يصل إلى هنا
Zhlt ab heut nichts mehr
من الآن فصاعدا لم يعد هناك شيء يهم
Denn alles Gute liegt vor dir
لأن كل شيء جيد أمامك
Alles Gute liegt vor dir
كل التوفيق ينتظرنا
Alles Gute liegt vor dir
كل التوفيق ينتظرنا
Alles Gute liegt vor dir
كل التوفيق ينتظرنا
Alles Gute liegt vor dir
كل التوفيق ينتظرنا
Alles Gute liegt vor dir
كل التوفيق ينتظرنا
Alles Gute liegt vor dir
كل التوفيق ينتظرنا
Alles wird gut ab hier
كل شيء سيكون على ما يرام من هنا
Alles wird gut ab hier
كل شيء سيكون على ما يرام من هنا
Denn alles Gute liegt
لأن كل شيء جيد يكمن
vor dir
أمامك