Ans Meer Testo Traduzione Italiana
Luna d'Argento - Al mare
by Silbermond
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Ich weis nicht wo mir der Kopf steht, ich kann kein Land mehr sehn,
Non so dov'è la mia testa, non vedo più terra,
die Augen zu lange offen, zu wenig schlaf, zuviel Kaffee.
gli occhi aperti troppo a lungo, il sonno troppo poco, il caffè eccessivo.
in meinem kleinen Chaos, find ich mich selbst nicht mehr
nel mio piccolo caos non riesco più a ritrovare me stessa
lauf auf Roboterbeinen, den Problemen hinterher.
correre su gambe robotiche, inseguendo problemi.
horus
horus
Wenn alles zuviel wird, bring mich dort hin,
Se tutto diventa troppo, portami lì,
dreh meine muden Segel in den Wind,
volgi al vento le mie stanche vele,
full meinen Atem, feder mein Herz, bring mich zuruck,
riempimi il respiro, sollevami il cuore, riportami indietro,
bring mich ans Meer.
portami al mare.
Ich kann schon wieder nicht schlafen, ich krieg den Kopf nich aus,
Non riesco più a dormire, non riesco a schiarirmi le idee,
Gedanken im Dauerlauf, find den Weg nicht raus
Pensieri in costante movimento, non riescono a trovare la via d'uscita
und heut' bin ich aufgewacht, hab die Sonne im Gesicht
e oggi mi sono svegliato con il sole in faccia
und sie zieht und zieht das Chaos raus und nimmt mich aus der Pflicht.
e lei tira e tira fuori il casino e mi porta fuori servizio.
horus
horus
Wenn alles zuviel wird, bring mich dort hin,
Se tutto diventa troppo, portami lì,
dreh meine muden Segel in den Wind,
volgi al vento le mie stanche vele,
full meinen Atem, feder mein Herz, bring mich zuruck,
riempimi il respiro, sollevami il cuore, riportami indietro,
bring mich ans Meer.
portami al mare.
ridge
cresta
Mit jedem Schritt hier raus komm ich, bestimmt zuruck zu mir
Ad ogni passo che faccio fuori di qui, torno sicuramente in me stesso
M
M
und mit jedem Salzkristall der fallt, fallt ein groser Stein von mir.
e per ogni cristallo di sale che cade, cade da me una grande pietra.
horus
horus
Wenn alles zuviel wird, bring mich dort hin,
Se tutto diventa troppo, portami lì,
dreh meine muden Segel in den Wind,
volgi al vento le mie stanche vele,
full meinen Atem, feder mein Herz, bring mich zuruck,
riempimi il respiro, sollevami il cuore, riportami indietro,
bring mich ans Meer.
portami al mare.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
