Du fehlst hier 歌詞 日本語訳

Wir kennen uns ewig, wir kennen uns aus
私たちはずっとお互いのことを知っています、お互いのことを知っています
Wir mussen nichts sagen, nur blind vertrauen
何も言わなくていい、ただ盲目的に信じて
Ziehen zusammen durch Jahr uber Jahr
毎年団結して取り組む
Wie tief auch der Fall war, einer war da
どんなに落ち込んでも、そこに一人はいた
Und jetzt stehen wir hier bei dir auf dem Dach
そして今、私たちはあなたと一緒に屋根の上に立っています
Und feiern das alte Jahr in die Nacht
そして夜まで古い年を祝います
Und wir feiern das Gluck und zahlen von zehn
そして私たちは幸せを祝い、10を支払います
Alle sind hier
みんなここにいるよ
Nur du fehlst!
あなただけがいないのです！
horus
ホルス
Wir sind zusammen durch alles gegangen
私たちはすべてを一緒に乗り越えました
Wir waren unzerbrechlich
僕らは無敵だった
Und jetzt sitzen wir hier und erzahlen von dir
そして今、私たちはここに座ってあなたのことについて話しています
Wir denken so oft an dich
私たちはあなたのことをよく考えます
Du fehlst hier!
あなたはここにいないのです！
Ich hoff, es geht dir gut jetzt
今は元気でいることを願っています
Egal, wo du auch bist jetzt
今どこにいても
Wir waren goldene Freunde, wie man sie kennt
ご存知のように、私たちは黄金の友人でした
Alle fur alle, in aller Konsequenz
すべてはすべてのために、すべての結果において
Haben uns so perfekt durch die Welt getraumt
私たちは世界を完璧に通り抜ける夢を見ました
Gelacht und geliebt, bezahlt und bereut
笑って愛されて、お金をもらって後悔した
Und wir jagten die Liebe weit ubers Gluck
そして僕らは幸せをはるかに超えた愛を追い求めた
Bis ans Ende der Stadt und wieder zuruck
街の端まで行ってまた戻ってくる
Und wir trinken zum Himmel, wie wir hier stehen
そして私たちはここに立って天国まで酒を飲みます
Auf dich, mein Freund, bis wir uns wiedersehen
友達よ、また会う日まで
horus
ホルス
Wir sind zusammen durch alles gegangen
私たちはすべてを一緒に乗り越えました
Wir waren unzerbrechlich
僕らは無敵だった
Und jetzt sitzen wir hier und erzahlen von dir
そして今、私たちはここに座ってあなたのことについて話しています
Wir denken so oft an dich
私たちはあなたのことをよく考えます
Du fehlst hier!
あなたはここにいないのです！
Ich hoff, es geht dir gut jetzt
今は元気でいることを願っています
Egal, wo du auch bist jetzt
今どこにいても
Wir sind zusammen durch alles gegangen
私たちはすべてを一緒に乗り越えました
Wir waren unzerbrechlich
僕らは無敵だった
Und jetzt sitzen wir hier und erzahlen von dir
そして今、私たちはここに座ってあなたのことについて話しています
Wir denken so oft an dich
私たちはあなたのことをよく考えます
Du fehlst hier!
あなたはここにいないのです！
Ich hoff, es geht dir gut jetzt
今は元気でいることを願っています
Egal, wo du auch bist jetzt
今どこにいても