Du fehlst hier Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Srebrny Księżyc – Brakuje Cię tutaj
by Silbermond
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Wir kennen uns ewig, wir kennen uns aus
Znamy się od zawsze, znamy się
Wir mussen nichts sagen, nur blind vertrauen
Nie musimy nic mówić, po prostu zaufajmy ślepo
Ziehen zusammen durch Jahr uber Jahr
Wspólnie rok po roku
Wie tief auch der Fall war, einer war da
Nieważne, jak głęboki był upadek, jeden tam był
Und jetzt stehen wir hier bei dir auf dem Dach
A teraz stoimy tu na dachu z tobą
Und feiern das alte Jahr in die Nacht
I świętuj stary rok aż do nocy
Und wir feiern das Gluck und zahlen von zehn
I świętujemy szczęście i płacimy dziesięć
Alle sind hier
Wszyscy tu są
Nur du fehlst!
Brakuje tylko Ciebie!
horus
Horus
Wir sind zusammen durch alles gegangen
Przeszliśmy przez wszystko razem
Wir waren unzerbrechlich
Byliśmy niezniszczalni
Und jetzt sitzen wir hier und erzahlen von dir
A teraz siedzimy tutaj i rozmawiamy o Tobie
Wir denken so oft an dich
Myślimy o Tobie tak często
Du fehlst hier!
Brakuje Ci tutaj!
Ich hoff, es geht dir gut jetzt
Mam nadzieję, że masz się teraz dobrze
Egal, wo du auch bist jetzt
Nieważne, gdzie teraz jesteś
Wir waren goldene Freunde, wie man sie kennt
Byliśmy złotymi przyjaciółmi, jak ich znasz
Alle fur alle, in aller Konsequenz
Wszyscy za wszystkich, ze wszystkimi konsekwencjami
Haben uns so perfekt durch die Welt getraumt
Tak doskonale wymarzyliśmy sobie drogę przez świat
Gelacht und geliebt, bezahlt und bereut
Śmiali się i kochali, płacili i żałowali
Und wir jagten die Liebe weit ubers Gluck
I goniliśmy za miłością daleko poza szczęściem
Bis ans Ende der Stadt und wieder zuruck
Do końca miasta i z powrotem
Und wir trinken zum Himmel, wie wir hier stehen
I pijemy za niebo, gdy tu stoimy
Auf dich, mein Freund, bis wir uns wiedersehen
Za ciebie, przyjacielu, dopóki nie spotkamy się ponownie
horus
Horus
Wir sind zusammen durch alles gegangen
Przeszliśmy przez wszystko razem
Wir waren unzerbrechlich
Byliśmy niezniszczalni
Und jetzt sitzen wir hier und erzahlen von dir
A teraz siedzimy tutaj i rozmawiamy o Tobie
Wir denken so oft an dich
Myślimy o Tobie tak często
Du fehlst hier!
Brakuje Ci tutaj!
Ich hoff, es geht dir gut jetzt
Mam nadzieję, że masz się teraz dobrze
Egal, wo du auch bist jetzt
Nieważne, gdzie teraz jesteś
Wir sind zusammen durch alles gegangen
Przeszliśmy przez wszystko razem
Wir waren unzerbrechlich
Byliśmy niezniszczalni
Und jetzt sitzen wir hier und erzahlen von dir
A teraz siedzimy tutaj i rozmawiamy o Tobie
Wir denken so oft an dich
Myślimy o Tobie tak często
Du fehlst hier!
Brakuje Ci tutaj!
Ich hoff, es geht dir gut jetzt
Mam nadzieję, że masz się teraz dobrze
Egal, wo du auch bist jetzt
Nieważne, gdzie teraz jesteś
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
