Endlich Liedtext Deutsche Übersetzung

Die Akkorde sind von Anfang bis Ende immer gleich:
Die Akkorde sind von Anfang bis Ende immer gleich:
1. Strophe:
1. Strophe:
Wir tragen alle Zeit in unseren Händen
Wir tragen alle Zeit in unseren Händen
Sei unbesorgt, denn ich beschütze dich.
Sei unbesorgt, denn ich beschütze dich.
Doch die Angst um dich, sie wächst mit jeder Stunde,
Doch die Angst um dich, sie wächst mit jeder Stunde,
weil alle Zeit der Welt vergänglich ist.
weil alle Zeit der Welt vergänglich ist.
Egal, ob es dir gefällt oder ob es dich umbringt.
Egal, ob es dir gefällt oder ob es dich umbringt.
Es wird alles irgendwann zu Ende sein.
Es wird alles irgendwann zu Ende sein.
Die Einsicht bleibt dagegen sind wir machtlos.
Die Einsicht bleibt dagegen sind wir machtlos.
Lass es für immer sein, komm her und frier es ein.
Lass es für immer sein, komm her und frier es ein.
1. Chorus:
1. Chorus:
Ich wei?, dass alles mal zu Ende ist,
Ich wei?, dass alles mal zu Ende ist,
weil nichts für immer ist.
weil nichts für immer ist.
Doch es ist Zeit, die nicht verschwendet ist,
Doch es ist Zeit, die nicht verschwendet ist,
weil du sie nicht vergisst.
weil du sie nicht vergisst.
Ich wei?, dass alles irgendwann zerbricht,
Ich wei?, dass alles irgendwann zerbricht,
doch im Moment ist das so unwichtig,
doch im Moment ist das so unwichtig,
weil du es nie vergisst, weil der Moment es ist,
weil du es nie vergisst, weil der Moment es ist,
der unsterblich ist.
der unsterblich ist.
2. Strophe
2. Strophe
Wir könn' nicht ändern, was zu ändern nicht gemacht ist,
Wir könn' nicht ändern, was zu ändern nicht gemacht ist,
denn auch du und ich, wir sind nicht mehr als
denn auch du und ich, wir sind nicht mehr als
Freischwimmer im Fluss der Zeit.
Freischwimmer im Fluss der Zeit.
Also lebe jeden Tag als wärs dein erster.
Also lebe jeden Tag als wärs dein erster.
Leb jeden Tag als wärs das letzte, was du tust.
Leb jeden Tag als wärs das letzte, was du tust.
2. Chorus:
2. Chorus:
Ich wei?, dass alles mal zu Ende ist,
Ich wei?, dass alles mal zu Ende ist,
weil nichts unendlich ist.
weil nichts unendlich ist.
Doch so lange du hier bei mir bist,
Doch so lange du hier bei mir bist,
interessiert das nicht.
interessiert das nicht.
Ich wei?, dass alles irgendwann zerbricht,
Ich wei?, dass alles irgendwann zerbricht,
doch im Moment ist das so unwichtig,
doch im Moment ist das so unwichtig,
weil du es nie vergisst, weil der Moment es ist,
weil du es nie vergisst, weil der Moment es ist,
der unsterblich ist.
der unsterblich ist.
Bridge:
Bridge:
Für immeeeer, für immer, ist das nicht.
Für immeeeer, für immer, ist das nicht.
Nichts ist für immeeer, für immeeeer.. oohh..
Nichts ist für immeeer, für immeeeer.. oohh..
Leb jeden Tag als wärs das letzte was du tust.
Leb jeden Tag als wärs das letzte was du tust.