Ja Текст Песни Перевод на Русский

Луносвет — Да

by Silbermond

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Silbermond Ja

Ich bin verlor'n in deiner Mitte
Я потерялся среди тебя
Machst mich zum Kmpfer ohne Visier
Ты делаешь меня бойцом без забрала
Alles gedreht, Sinne wie benebelt
Все перевернулось, ощущения как будто туманны
Ich bin so heillos betrunken von dir
Я так пьян тобой
Du wrmst mich auf mit deinem Wesen
Ты согреваешь меня своей индивидуальностью
Und lsst nicht einen Zentimeter unverschont
И не оставляет ни дюйма нетронутым
Du flutest alle meine Decks mit Hoffnung
Ты наполняешь все мои колоды надеждой
auf ein echtes Leben vor dem Tod
к реальной жизни перед смертью
(Chorus:)
(Припев:)
Und Ja ich atme dich
И да, я дышу тобой
Ja ich brenn' fr dich
Да, я горю за тебя
Und Ja ich leb' fr dich...jeden Tag
И да, я живу для тебя... каждый день
Und Ja du spiegelst mich
И да, ты отражаешь меня.
Und Ja ich schwr' auf dich und jede meiner Fasern sagt Ja
И да, я клянусь тобой, и каждая клеточка моего существа говорит да.
Verse 2:
Стихи 2:
Es ist noch immer so schwer zu glauben
В это все еще так трудно поверить
Wie du die meisten meiner Fehler bersiehst
Как ты не замечаешь большинство моих ошибок
Du erdest jeden meiner Gedanken
Ты заземляешь каждую мою мысль
verleihst Flgel, wenn Zweifel berwiegt
дает крылья, когда преобладают сомнения
(Chorus:)
(Припев:)
Und Ja ich atme dich
И да, я дышу тобой
Ja ich brenn' fr dich
Да, я горю за тебя
Und Ja ich leb' fr dich...jeden Tag
И да, я живу для тебя... каждый день
Und Ja du spiegelst mich
И да, ты отражаешь меня.
Und Ja ich schwr' auf dich und jede meiner Fasern sagt Ja
И да, я клянусь тобой, и каждая клеточка моего существа говорит да.
Bridge:
Мост:
Ja zu jedem Tag mit dir
Да, каждый день с тобой
Ja zu jedem deiner Fehler
Да каждой твоей ошибке
Asche und Gold, ich trag' alles mit dir
Пепел и золото, я ношу все это с тобой
Denn ich bin und bleib verlor'n in deiner Mitte
Потому что я есть и останусь потерянным среди тебя
In deiner Mitte, bis der Vorhang fllt
Среди тебя, пока не упадет занавес
(Chorus:)
(Припев:)
Und Ja ich atme dich
И да, я дышу тобой
Ja ich brenn' fr dich
Да, я горю за тебя
Und Ja ich leb' fr dich...jeden Tag
И да, я живу для тебя... каждый день
Und Ja ich liebe dich
И да, я люблю тебя
Und Ja ich schwr' auf dich und jede meiner Fasern sagt Ja
И да, я клянусь тобой, и каждая клеточка моего существа говорит да.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.