Meer sein Letra Traducción al Español

Luna de Plata - Ser Mar

by Silbermond

🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Silbermond Meer sein

INTRO.Dm F C Bb
INTRO.Dm F C Sib
Du willst was sagen, doch es ist vergeblich,
Quieres decir algo, pero es en vano.
Weil keiner zuhrt und auch keiner versteht dich
Porque nadie te escucha y nadie te entiende.
Wie gefangen in Quarantne, vllig isoliert
Como atrapado en cuarentena, completamente aislado.
Und von der Auenwelt nicht akzeptiert und ignoriert.
Y no aceptado ni ignorado por el mundo exterior.
Du gehst nach drauen und denkst, es ist unmglich
Sales afuera y piensas que es imposible.
Doch da steh'n Leute um dich rum, die sind dir hnlich
Pero hay personas a tu alrededor que son similares a ti.
Und du hast wieder gedacht, dir wren die Hnde gebunden
Y pensaste que tenías las manos atadas otra vez
Doch dieses Mal hast du dein Messer gefunden.
Pero esta vez encontraste tu cuchillo.
Was dich hlt, das lst sich
Lo que sea que te retiene, se suelta
Zusammen machen wir alles mglich
Juntos hacemos todo posible
Wir knnten mehr als nur ein Wort sein
Podríamos ser más que solo una palabra
Denn WIR kann mehr als ein Wort sein.
Porque NOSOTROS podemos ser más que una simple palabra.
Refrain:
Coro:
Land ist in Sicht, wir haben lang danach gesucht
El terreno está a la vista, lo hemos estado buscando durante mucho tiempo.
Wir knnten viel mehr sein
Podríamos ser mucho más
Lasst uns ein Meer sein
Seamos un solo mar
Und alles wr nichts, htten wir uns nicht gefunden
Y todo sería nada si no nos hubiésemos encontrado
wir sollten viel mehr sein
deberíamos ser mucho más
Lasst uns ein Meer sein
Seamos un solo mar
Ein Meer sein
ser un mar
Ein Meer sein.
Ser un mar.
Lasst uns das, was wir zu sagen haben, sagen
digamos lo que tenemos que decir
Lasst uns nicht schweigen, wenn wir was nicht mehr ertragen
No nos quedemos callados cuando ya no podemos soportar algo.
Wir sind die Uhr, die ewig luft und egal, wen es strt
Somos el reloj que corre para siempre, no importa a quién le moleste
Wir machen weiter, so lange, bis die ganze Stadt uns hrt.
Seguiremos adelante hasta que toda la ciudad nos escuche.
Wir sind wie Tropfen, doch wir sind nicht alleine
Somos como gotas, pero no estamos solos.
Wir schlagen Lcher in die heiesten Steine
Hacemos agujeros en las piedras más calientes.
Wir bringen ins Rollen, was lange schon verstaubt ist
Estamos poniendo en marcha cosas que durante mucho tiempo han estado acumulando polvo.
Auch wenn du sagst, es geht nicht.
Incluso si dices que no funciona.
Und was uns hlt, das lst sich
Y lo que nos retiene se libera
Zusammen machen wir alles mglich
Juntos hacemos todo posible
Wir knnten mehr als nur ein Wort sein
Podríamos ser más que solo una palabra
Denn WIR kann mehr als ein Wort sein.
Porque NOSOTROS podemos ser más que una simple palabra.
Refrain (2x)
Coro (2x)
Lasst uns, lasst uns, lasst uns ein Meer sein.
Seamos, seamos, seamos un solo mar.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.