So wie jetzt Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

So wie jetzt - Silbermond
Şimdiki gibi - Gümüş Ay
Augenblick verweile
bir anlığına oyalanmak
du bist so schn
çok güzelsin
wir sollten noch ein kleines bisschen bleiben
Biraz daha kalmalıyız
es wr eh viel zu frh schon zu gehn
Zaten ayrılmak için çok erken olurdu
denn ich lebe fr Momente wie den hier
çünkü böyle anlar için yaşıyorum
mir wurde schon zu viel Zeit gestohln
Benden çok fazla zaman çalındı
doch ich werde nicht warten
ama beklemeyeceğim
sie mir einfach nehm
sadece onu benden al
werd sie mir wieder holn
Onları benim için geri alacağım
So wie jetzt wirds nie wieder
Hiçbir zaman şimdiki gibi olmayacak
nein wir gehn hier nicht weg
Hayır, buradan gitmiyoruz
so wie jetzt wirds nie wieder
Hiçbir zaman şimdiki gibi olmayacak
der Moment ist perfekt
şu an mükemmel
so wie jetzt wirds nie wieder
Hiçbir zaman şimdiki gibi olmayacak
also retten wir die zeit
böylece zamandan tasarruf ederiz
So wie jetzt wirds nie wieder
Hiçbir zaman şimdiki gibi olmayacak
weil uns nichts davon bleibt
çünkü elimizde hiçbir şey kalmadı
Wir haben alles was wir brauchen
İhtiyacımız olan her şeye sahibiz
denn wir brauchen nicht viel
çünkü fazla bir şeye ihtiyacımız yok
nur ein kleines Stck freiheit
sadece biraz özgürlük
und das haben wir hier
ve burada sahip olduğumuz şey bu
im Moment mssen wir gar nichts
Şu anda hiçbir şey yapmamıza gerek yok
nur sterben mssen wir irgendwann
Bir noktada ölmemiz lazım
das ist uns bewusst
bunun farkındayız
doch keiner von uns
ama hiçbirimiz
denkt jetzt daran
şimdi düşün
So wie jetzt wirds nie wieder
Hiçbir zaman şimdiki gibi olmayacak
nein wir gehn hier nicht weg
Hayır, buradan gitmiyoruz
so wie jetzt wirds nie wieder
Hiçbir zaman şimdiki gibi olmayacak
der Moment ist perfekt
şu an mükemmel
so wie jetzt wirds nie wieder
Hiçbir zaman şimdiki gibi olmayacak
also retten wir die zeit
böylece zamandan tasarruf ederiz
So wie jetzt wirds nie wieder
Hiçbir zaman şimdiki gibi olmayacak
weil uns nichts davon bleibt
çünkü elimizde hiçbir şey kalmadı
Ich betrachte die Zeit wie sie durch meine Finger rinnt
Parmaklarımın arasından akan zamanı izliyorum
Dass wir morgen schon um einen Tag rmer sind
Yarın bir gün daha fakir olacağız
Wir sind die ersten die hier warn und die letzten die gehn
Buraya ilk gelen ve son ayrılan biziz
und bis morgen bleiben nur fr uns die Zeiger stehn
ve yarına kadar ibreler sadece bizim için sabit kalacak
Oh oh
Ah-ah
oh oh
ah-ah
oh oh
ah-ah
So wie jetzt wirds nie wieder
Hiçbir zaman şimdiki gibi olmayacak
nein wir gehn hier nicht weg
Hayır, buradan gitmiyoruz
so wie jetzt wirds nie wieder
Hiçbir zaman şimdiki gibi olmayacak
der Moment ist perfekt
şu an mükemmel
so wie jetzt wirds nie wieder
Hiçbir zaman şimdiki gibi olmayacak
also retten wir die zeit
böylece zamandan tasarruf ederiz
So wie jetzt wirds nie wieder
Hiçbir zaman şimdiki gibi olmayacak
weil uns nichts davon bleibt
çünkü elimizde hiçbir şey kalmadı
So wie jetzt
Şimdiki gibi
wir es nie mehr sein
bir daha asla orada olmayacağız
also retten wir die Zeit
böylece zamandan tasarruf ederiz
und schlieen sie ein
ve onları dahil et