A Little Respect كلمات أغنية ترجمة عربية

I try to discover
أحاول أن أكتشف
A little something to make me sweeter
شيء صغير ليجعلني أحلى
Oh baby refrain from breaking my heart
يا حبيبي امتنع عن كسر قلبي
I'm so in love with you
أنا مغرم جدًا بك
I'll be forever blue
سأكون أزرقًا إلى الأبد
That you give me no reason
أن لا تعطيني أي سبب
Why you're making me work so hard
لماذا تجعلني أعمل بجد
That you give me no
أن تعطيني لا
That you give me no
أن تعطيني لا
That you give me no
أن تعطيني لا
That you give me no
أن تعطيني لا
Soul, I hear you calling
روحي، أسمعك تنادي
Oh baby please give a little respect to me
يا عزيزي من فضلك أعطني القليل من الاحترام
And if I should falter
وإذا كان يجب أن أتعثر
Would you open your arms out to me
هل تفتح ذراعيك لي
We can make love not war
يمكننا أن نمارس الحب وليس الحرب
And live at peace with our hearts
ونعيش بسلام مع قلوبنا
I'm so in love with you
أنا مغرم جدًا بك
I'll be forever blue
سأكون أزرقًا إلى الأبد
What religion or reason
أي دين أو سبب
Could drive a man to forsake his lover
قد يدفع الرجل إلى ترك حبيبته
Don't you tell me no
لا تقول لي لا
Don't you tell me no
لا تقول لي لا
Don't you tell me no
لا تقول لي لا
Don't you tell me no
لا تقول لي لا
Soul, I hear you calling
روحي، أسمعك تنادي
Oh baby please give a little respect to me
يا عزيزي من فضلك أعطني القليل من الاحترام
I'm so in love with you
أنا مغرم جدًا بك
I'll be forever blue
سأكون أزرقًا إلى الأبد
That you give me no reason
أن لا تعطيني أي سبب
Why you're making me work so hard
لماذا تجعلني أعمل بجد
That you give me no
أن تعطيني لا
That you give me no
أن تعطيني لا
That you give me no
أن تعطيني لا
That you give me no
أن تعطيني لا
Soul, I hear you calling
روحي، أسمعك تنادي
Oh baby please give a little respect to me
يا عزيزي من فضلك أعطني القليل من الاحترام
Soul, I hear you calling
روحي، أسمعك تنادي
Oh baby please give a little respect to me
يا عزيزي من فضلك أعطني القليل من الاحترام