Goodbye Tomorrow Letra Traducción al Español
Silencio 4 - Adiós mañana
by Silence 4
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Not 100% accurate but in my opinion better than the very few tabs out here. In this
No es 100% exacto, pero en mi opinión es mejor que las pocas pestañas que existen aquí. en esto
intro the strumming pattern "weaker" than during the song, try to make this a little softer
Introduce el patrón de rasgueo "más débil" que durante la canción, intenta hacerlo un poco más suave.
so that even when making the same chord you get a slightly different impact, this can be
de modo que incluso al tocar el mismo acorde obtengas un impacto ligeramente diferente, esto puede ser
done by in the intro strumming mainly the B and G strings. Listen to the song over and
hecho en la introducción rasgueando principalmente las cuerdas B y G. Escuche la canción una y otra vez
over to the understand the patterns, riffs, everything
Para entender los patrones, riffs, todo.
riff 1:
riff 1:
-0h2-220h2-2----2/4----| G
-0h2-220h2-2----2/4----| GRAMO
Let's call riff2 to the riff 1 without the slide of the chord. The transition from riff1 to Am/D
Llamemos riff2 al riff 1 sin el slide del acorde. La transición del riff1 a Am/D
Intro: riff1 riff2 riff1 riff2 riff2+Am/D
Introducción: riff1 riff2 riff1 riff2 riff2+Am/D
Am/D riff2 Am/D
Am/D riff2 Am/D
I was thrown out from your world
Fui expulsado de tu mundo
riff2 Am/D
riff2 Am/D
I just got out by your back door
Acabo de salir por tu puerta trasera
riff2 Am/D
riff2 Am/D
Suddenly my brightness became so bored
De repente mi brillo se volvió tan aburrido
riff2 Am/D
riff2 Am/D
Maybe I just can't bright anymore
Tal vez ya no puedo brillar más
Am/D riff2 Am/D
Am/D riff2 Am/D
Yes I am ugly as much as I can be
Sí, soy tan feo como puedo serlo.
riff2 Am/D
riff2 Am/D
and, that was always a big part of me
y eso siempre fue una gran parte de mí
riff2 Am/D
riff2 Am/D
you're dragging me down for what I am
Me estás arrastrando hacia abajo por lo que soy
riff 2
riff 2
Maybe I never was what you planned
Tal vez nunca fui lo que planeaste
Soon I'll be dead
Pronto estaré muerto
My words in your head
Mis palabras en tu cabeza
Will now be a shadow
Ahora será una sombra
All my feelings are broken
Todos mis sentimientos están rotos
Love just can't be spoken
El amor simplemente no se puede hablar
Same as Verse:
Igual que el versículo:
When was the last time your eyes saw me ?
¿Cuándo fue la última vez que tus ojos me vieron?
I don't remember, was I on my sleep ?
No lo recuerdo, ¿estaba durmiendo?
You're dragging me down for what I am
Me estás arrastrando hacia abajo por lo que soy
Maybe I never was what you planned
Tal vez nunca fui lo que planeaste
Same as Chorus
Igual que coro
Soon I'll be dead
Pronto estaré muerto
My words in your head
Mis palabras en tu cabeza
Will now be a shadow
Ahora será una sombra
All my feelings are broken
Todos mis sentimientos están rotos
Love just can't be spoken
El amor simplemente no se puede hablar
No using pretending sorrow
No fingir dolor
Where will I be tomorrow ?
¿Dónde estaré mañana?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
