Goodbye Tomorrow Letras Tradução em Português

Not 100% accurate but in my opinion better than the very few tabs out here. In this
Não é 100% preciso, mas na minha opinião é melhor do que as poucas guias aqui. Neste
intro the strumming pattern "weaker" than during the song, try to make this a little softer
introduza o padrão de dedilhado "mais fraco" do que durante a música, tente deixar isso um pouco mais suave
so that even when making the same chord you get a slightly different impact, this can be
de modo que mesmo ao fazer o mesmo acorde você obtenha um impacto ligeiramente diferente, isso pode ser
done by in the intro strumming mainly the B and G strings. Listen to the song over and
feito na introdução dedilhando principalmente as cordas B e G. Ouça a música repetidamente
over to the understand the patterns, riffs, everything
para entender os padrões, riffs, tudo
riff 1:
riff 1:
-0h2-220h2-2----2/4----| G
-0h2-220h2-2----2/4----| G
Let's call riff2 to the riff 1 without the slide of the chord. The transition from riff1 to Am/D
Vamos chamar o riff2 ao riff 1 sem o slide do acorde. A transição do riff1 para Am/D
Intro: riff1 riff2 riff1 riff2 riff2+Am/D
Introdução: riff1 riff2 riff1 riff2 riff2+Am/D
Am/D riff2 Am/D
Am/D riff2 Am/D
I was thrown out from your world
Fui expulso do seu mundo
riff2 Am/D
riff2 Am/D
I just got out by your back door
Acabei de sair pela sua porta dos fundos
riff2 Am/D
riff2 Am/D
Suddenly my brightness became so bored
De repente meu brilho ficou tão entediado
riff2 Am/D
riff2 Am/D
Maybe I just can't bright anymore
Talvez eu simplesmente não consiga mais brilhar
Am/D riff2 Am/D
Am/D riff2 Am/D
Yes I am ugly as much as I can be
Sim, eu sou feio tanto quanto posso ser
riff2 Am/D
riff2 Am/D
and, that was always a big part of me
e isso sempre foi uma grande parte de mim
riff2 Am/D
riff2 Am/D
you're dragging me down for what I am
você está me arrastando para baixo pelo que eu sou
riff 2
riff 2
Maybe I never was what you planned
Talvez eu nunca tenha sido o que você planejou
Soon I'll be dead
Em breve estarei morto
My words in your head
Minhas palavras em sua cabeça
Will now be a shadow
Agora será uma sombra
All my feelings are broken
Todos os meus sentimentos estão quebrados
Love just can't be spoken
O amor simplesmente não pode ser falado
Same as Verse:
Igual ao versículo:
When was the last time your eyes saw me ?
Quando foi a última vez que seus olhos me viram?
I don't remember, was I on my sleep ?
Não me lembro, eu estava dormindo?
You're dragging me down for what I am
Você está me arrastando para o que eu sou
Maybe I never was what you planned
Talvez eu nunca tenha sido o que você planejou
Same as Chorus
Igual ao refrão
Soon I'll be dead
Em breve estarei morto
My words in your head
Minhas palavras em sua cabeça
Will now be a shadow
Agora será uma sombra
All my feelings are broken
Todos os meus sentimentos estão quebrados
Love just can't be spoken
O amor simplesmente não pode ser falado
No using pretending sorrow
Não use fingir tristeza
Where will I be tomorrow ?
Onde estarei amanhã?