Goodbye Tomorrow Текст Песни Перевод на Русский

Тишина 4 - Прощай, завтра

by Silence 4

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Silence 4 Goodbye Tomorrow

Not 100% accurate but in my opinion better than the very few tabs out here. In this
Не на 100% точно, но, на мой взгляд, лучше, чем те немногие вкладки, которые здесь есть. В этом
intro the strumming pattern "weaker" than during the song, try to make this a little softer
вступительная часть игры «слабее», чем во время песни, постарайтесь сделать ее немного мягче
so that even when making the same chord you get a slightly different impact, this can be
так что даже при составлении одного и того же аккорда вы получаете немного разное воздействие, это можно
done by in the intro strumming mainly the B and G strings. Listen to the song over and
во вступлении он играет в основном на струнах B и G. Прослушайте песню еще раз и
over to the understand the patterns, riffs, everything
чтобы понять паттерны, риффы, все
riff 1:
рифф 1:
-0h2-220h2-2----2/4----| G
-0х2-220х2-2----2/4----| Г
Let's call riff2 to the riff 1 without the slide of the chord. The transition from riff1 to Am/D
Давайте назовем рифф2 риффом 1 без скольжения аккорда. Переход от riff1 к Am/D
Intro: riff1 riff2 riff1 riff2 riff2+Am/D
Вступление: riff1 riff2 riff1 riff2 riff2+Am/D
Am/D riff2 Am/D
Am/D рифф2 Am/D
I was thrown out from your world
Меня выбросили из твоего мира
riff2 Am/D
рифф2 Am/D
I just got out by your back door
Я только что вышел через твою заднюю дверь
riff2 Am/D
рифф2 Am/D
Suddenly my brightness became so bored
Внезапно моей яркости стало так скучно
riff2 Am/D
рифф2 Am/D
Maybe I just can't bright anymore
Может быть, я просто больше не могу быть ярким
Am/D riff2 Am/D
Am/D рифф2 Am/D
Yes I am ugly as much as I can be
Да, я уродлив настолько, насколько могу быть
riff2 Am/D
рифф2 Am/D
and, that was always a big part of me
и это всегда было большой частью меня
riff2 Am/D
рифф2 Am/D
you're dragging me down for what I am
ты тянешь меня вниз за то, какой я есть
riff 2
рифф 2
Maybe I never was what you planned
Может быть, я никогда не был тем, кем ты планировал
Soon I'll be dead
Скоро я умру
My words in your head
Мои слова в твоей голове
Will now be a shadow
Теперь будет тень
All my feelings are broken
Все мои чувства разбиты
Love just can't be spoken
О любви просто нельзя говорить
Same as Verse:
То же, что и стих:
When was the last time your eyes saw me ?
Когда в последний раз твои глаза видели меня?
I don't remember, was I on my sleep ?
Я не помню, я спал?
You're dragging me down for what I am
Ты тянешь меня за то, кто я есть
Maybe I never was what you planned
Может быть, я никогда не был тем, кем ты планировал
Same as Chorus
То же, что и хор
Soon I'll be dead
Скоро я умру
My words in your head
Мои слова в твоей голове
Will now be a shadow
Теперь будет тень
All my feelings are broken
Все мои чувства разбиты
Love just can't be spoken
О любви просто нельзя говорить
No using pretending sorrow
Не притворяясь печалью
Where will I be tomorrow ?
Где я буду завтра?

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.