American Classic Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

American Classic (acoustic) ? Silent Drive
Amerykański klasyk (akustyczny)? Cichy napęd
Email: Mikkel_sejl@Hotmail.com
E-mail: Mikkel_sejl@Hotmail.com
Intro:
Wprowadzenie:
Riff A: x 1
Riff A: x 1
Verse 1: Riff A x 4
Zwrotka 1: Riff A x 4
Two T.E.N.Ss, one hundred and two Rock H Designs
Dwa T.E.N.S, sto dwa projekty Rock H
We put them in this room with this sex machine and started breeding
Umieściliśmy je w tym pokoju z tą maszyną do seksu i rozpoczęliśmy hodowlę
They claimed that the woods not right so the painted bright and it changed the equation
Twierdzili, że las nie jest w porządku, więc pomalowano go na jasny kolor, co zmieniło równanie
They worked for years till they got this equation right and then it stopped breeding
Pracowali latami, aż udało im się rozwiązać to równanie i wtedy zaprzestali rozmnażania
Chorus:
Chór:
Riff B: x 3*
Riff B: x 3*
*play E5 instead of Em7 the third time around
*zagraj w E5 zamiast w Em7 po raz trzeci
Say it's not the loneliness
Powiedz, że to nie samotność
This one's to the lies
To kłamstwo
And this ones for the absentess now in my life
A to za nieobecność teraz w moim życiu
They say that it's not the worst thing
Mówią, że to nie jest najgorsze
Post-chorus 1:
Po refrenie 1:
Riff C: x 2
Riff C: x 2
Verse 2: Riff A x 2
Zwrotka 2: Riff A x 2
Two T.E.N.Ss but I'm still confused so I change to elevens
Dwie TENSY, ale nadal jestem zdezorientowany, więc przechodzę na jedenastki
Now I just count these questions asked about why these things would ever happen
Teraz po prostu liczę te pytania, dlaczego takie rzeczy w ogóle miałyby się wydarzyć
Chorus:
Chór:
Say it's not the loneliness
Powiedz, że to nie samotność
This one's to the lies
To kłamstwo
D5 E5 Riff D
D5 E5 Riff D
And this ones for the absentess now in my life
A to za nieobecność teraz w moim życiu
They say that it's not the worst thing that lives in our minds
Mówią, że to nie jest najgorsza rzecz, która siedzi w naszej głowie
But I can't get dressed up anymore.
Ale nie mogę się już ubrać.
Riff D:
Riff D:
Solo:
Solo:
Riff E: x 2 then E5
Riff E: x 2, potem E5
Verse 3: Riff A x 1 (2)
Zwrotka 3: Riff A x 1 (2)
Two T.E.N.Ss, one hundred and two Rock H Designs
Dwa T.E.N.S, sto dwa projekty Rock H
We put them in this room with this sex machine and started breeding
Umieściliśmy je w tym pokoju z tą maszyną do seksu i rozpoczęliśmy hodowlę
Chorus:
Chór:
Say it's not the loneliness
Powiedz, że to nie samotność
This one's to the lies
To kłamstwo
D5 E5 Riff D
D5 E5 Riff D
And this ones for the absentess now in my life
A to za nieobecność teraz w moim życiu
They say that it's not the worst thing that lives in our minds
Mówią, że to nie jest najgorsza rzecz, która siedzi w naszej głowie
But I can't get dressed up anymore.
Ale nie mogę się już ubrać.
Chorus: Riff B x 4
Refren: Riff B x 4
They say that it's not the worst thing that lives in our minds
Mówią, że to nie jest najgorsza rzecz, która siedzi w naszej głowie
But I can't get dressed up anymore.
Ale nie mogę się już ubrać.