Abot Langit Songtekst Nederlandse Vertaling

Title: Abot Langit
Titel: Over Langit
E-mail: kogure_18spider@yahoo.com
E-mail: kogure_18spider@yahoo.com
Date/Time: February 22, 2014 / 7:31 pm
Datum/tijd: 22 februari 2014 / 19:31 uur
Song Link: http://www.youtube.com/watch'v=8oYm1P5rFkI#aid=P-1qz1_YyBc
Liedlink: http://www.youtube.com/watch'v=8oYm1P5rFkI#aid=P-1qz1_YyBc
This is 99.9% ACCURATE ^_^
Dit is 99,9% NAUWKEURIG ^_^
a sweet and calm song for admiring someone...
een lief en rustig liedje om iemand te bewonderen...
...to Rej, who taught me the meaning of sacrifice
...aan Rej, die mij de betekenis van opoffering leerde
and how to love unconditionally...
en hoe je onvoorwaardelijk lief kunt hebben...
Recommended Chords:
Aanbevolen akkoorden:
Am+M7 -x02110
Am+M7-x02110
+M7
+M7
Lumiwanag bagong araw
Een nieuwe dag brak aan
Dahan-dahang natutunaw ang aking damdamin
Mijn gevoelens smelten langzaam weg
Ikaw na ngang para sa akin
Jij bent degene voor mij
add9
voeg9 toe
Ayoko na munang, umibig
Ik wil niet verliefd worden
Itutulak palayo ang sinuman
Iedereen zal weggeduwd worden
Kalilimutan mag mahal
Vergeet lief te hebben
Dibaleng magisa ang puso'y ligtas naman
Het hart is veilig als je alleen bent
Kaytagal kong nagisa at ikaw nga'y dumating
Ik heb lang gewacht en jij kwam
Habang lumalalim akoy nahuhulog na
Naarmate ik dieper ging, viel ik
Ikay gustong laging kasama
Ik wil altijd bij je zijn
Dahil mananahimik na sana ewan ko ba
Omdat ik niet weet of ik stil zou zijn geweest
Ng makilala kita abot langit ang saya
Als ik je ontmoet, bereikt de vreugde de hemel
(recommended plucking until before the D minor chord)
(aanbevolen tokkelen tot vóór het D-mineurakkoord)
(chords same as Verse 2)
(akkoorden hetzelfde als vers 2)
Lahat ng kulang napuno
Alles wat ontbrak werd gevuld
Binuhay mo ang natulog kong puso
Je hebt mijn slapende hart nieuw leven ingeblazen
Di akalain manunumbalik
Ik denk niet dat het terugkomt
Kung pano mag mahal kung pano masabik
Hoe lief te hebben, hoe opgewonden te zijn
Natuyo na ang luha
De tranen zijn gedroogd
dahil nanjan ka na
omdat je er al bent
Habang lumalalim akoy nahuhulog na
Naarmate ik dieper ging, viel ik
Ikay gustong laging kasama
Ik wil altijd bij je zijn
Dahil mananahimik na sana ewan ko ba
Omdat ik niet weet of ik stil zou zijn geweest
aaahh...
aaah...
dlib
dlib
C-A7-Bb-Fm-Bb7--C-A7-Bb-(then)
C-A7-Bb-Fm-Bb7--C-A7-Bb-(toen)
Ng makilala kita abot langit
Om je te ontmoeten bereikt de hemel
Last Refrain
Laatste refrein
Habang lumalalim akoy nahuhulog na
Naarmate ik dieper ging, viel ik
Ikay gustong laging kasama
Ik wil altijd bij je zijn
Dahil mananahimik na sana ewan ko ba
Omdat ik niet weet of ik stil zou zijn geweest
Ng makilala kita abot langit ang saya
Als ik je ontmoet, bereikt de vreugde de hemel
Abot langit ang saya
De vreugde is torenhoog
Abot langit ang saya
De vreugde is torenhoog
Abot langit ang saya
De vreugde is torenhoog