Baka Sakali 歌詞 日本語訳

Nakikipag-banggaan ang tingin
見た目がぶつかった
Mga pagkakataong 'di ko palalampasin
逃さないチャンス
Kahit ngayon ang unang pagkikita
今日が初対面でも
Mali man pero parang ayaw ko ng mawala
間違ってるけど何も失いたくない
Nagtatanong na lamang sa isip
ただ心の中で問うだけ
Kailan ka pa dito? Saan ka ba galing? Ano ang pangalan mo?
どれくらいここにいますか？どこの出身ですか、あなたの名前は何ですか
Gusto ko malaman ang mga bagay, lahat papakinggan ko
知りたいこと、何でも聞きます
Kailan ka pa dito? Saan ka ba galing? Ano ang pangalan mo?
どれくらいここにいますか？どこの出身ですか、あなたの名前は何ですか
At baka sakaling magtagpo, baka sakali...
そして、もしかしたら会うかもしれない、もしかしたら…
Alam kong magsisi sa huli
後で後悔することは分かっている
Kapag kina-kausap bago matapos ang gabi
夜が終わる前に話しているとき
Tila nakapako sa sakit
彼は痛みに囚われているようだった
Matapang ang loob, nababalutan ng lamig
寒さに覆われた勇敢な
Nagtatanong na lamang sa isip
ただ心の中で問うだけ
Kailan ka pa dito? Saan ka ba galing? Ano ang pangalan mo?
どれくらいここにいますか？どこの出身ですか、あなたの名前は何ですか
Gusto ko malaman ang mga bagay, lahat papakinggan ko
知りたいこと、何でも聞きます
Kailan ka pa dito? Saan ka ba galing? Ano ang pangalan mo?
どれくらいここにいますか？どこの出身ですか、あなたの名前は何ですか
At baka sakaling magtagpo, baka sakali...
そして、もしかしたら会うかもしれない、もしかしたら…
Kailan ka pa dito? Saan ka ba galing? Ano ang pangalan mo?
どれくらいここにいますか？どこの出身ですか、あなたの名前は何ですか
D E F#m (pause) A
D E F#m (一時停止) A
Gusto ko malaman ang mga bagay, lahat papakinggan ko
知りたいこと、何でも聞きます
Kailan ka pa dito? Saan ka ba galing? Ano ang pangalan mo?
どれくらいここにいますか？どこの出身ですか、あなたの名前は何ですか
Gusto ko malaman ang mga bagay, lahat papakinggan ko
知りたいこと、何でも聞きます
Mga paboritong pamamaalam at magpapa-ngiti sayo
あなたを笑顔にするお気に入りの別れ
At baka sakaling magtagpo, baka sakaling magtagpo
そして多分私たちは会うでしょう、多分私たちは会うでしょう
Baka sakaling magtagpo, baka sakali...
もしかしたら会えるかもしれない、もしかしたら…